Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ042806

Een sage (mondeling), woensdag 19 juni 1968

Hoofdtekst

Harm die noait in slach en hy seach der út as de earmste bidler. Hy kocht in hûs op Hanenburch. Doe moest er nei notaris ta. Notaris tocht: "Harm hat net in dûbeltsje."
Hy moest in pear bargen ha. Dat hied er tsjin Harm sein. Harm hie de pong út 'e bûs krige en sein: "Ik ha gjin boarch, mar dit is de boarch."
Doe hied er de notaris fuort bitelle.


Beschrijving

Stotterende Harm zag eruit alsof hij haast geen geld had. Hij kocht eens een huis en moest naar de notaris. Deze dacht dat hij hem niet met geld zou kunnen betalen en vroeg om een paar varkens [bargen]. Harm pakte zijn portemonnee en zei: "Ik heb geen varken [boarch], maar dit is de borg [boarch]." En hij betaalde de notaris.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 428, verhaal 6

Commentaar

19 juni 1968

Naam Overig in Tekst

Stammerige Harm    Stammerige Harm   

Stotterende Harm    Stotterende Harm   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21