CJ119722

Jurjen en Melle har heit wie overleden. De widdou bleau mei de beide jonges sitten, dat wienen doe noch mar fan dy baeskes. Doe sei greate Sjoerd op in kear tsjin har: "De earste man dystû hjoed tomjitte komste, dat wurdt dyn twade man." En dat kaem ek sa. Har twade man dat wie Abraham van der Leest, in broer fan har earste man.

SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht    SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht   

Een waarzegger voorspelt een weduwe dat de eerste man die haar goed behandelt, haar tweede echtgenoot zal worden. De voorspelling komt uit: kort daarop huwt de weduwe de broer van haar overleden man.

Collectie Jaarsma, verslag 1197, verhaal 22 (archief MI)

5 juli 1979

Das zweite Gesicht

Abraham van der Leest    Abraham van der Leest   

Jurjen    Jurjen   

Melle    Melle   

Sjoerd    Sjoerd   

2013-03-01 14:46:21