|
Achterstevoren boodschappen
|
|
(Moniek Vis)
|
|
BRUN 09125: Backward Masking
|
lemma...
|
|
Aladdin en de wonderlamp
|
|
(Ton Dekker (aanvullingen Theo Meder))
|
|
AT 0561: Aladdin
|
lemma...
|
|
Ali Baba en de veertig rovers
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0676: Open Sesame (ook AT 0954 The Forty Thieves)
|
lemma...
|
|
Androklus en de leeuw
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0156: Thorn Removed from Lion's Paw (Androcles and the Lion)
|
lemma...
|
|
Angst leren
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
|
lemma...
|
|
Appelvangproef
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
VDK 0958G*: De appelvangproef
|
lemma...
|
|
Assepoester
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0510: Cinderella and Cap o'Rushes
|
lemma...
|
|
Basilisk
|
|
(Miranda Huivenaar)
|
|
SINSAG 1341: Basilisk tötet Menschen durch seinen Blick (stirbt beim sehen des eigenen Bildes im Spiegel)
|
lemma...
|
|
Beer: waarom de beer geen staart heeft
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0002: The Tail-Fisher (ook AT 0001 The Theft of Fish)
|
lemma...
|
|
Behulpzame kabouter
|
|
(Elise de Bree)
|
|
SINSAG 0063: Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)
|
lemma...
|
|
Beledigde kabouter
|
|
(Elise de Bree)
|
|
SINSAG 0066: Die zähe "fikkefak"
|
lemma...
|
|
Beledigde kabouter
|
|
(Elise de Bree)
|
|
SINSAG 0067: Zwerge neu angekleidet
|
lemma...
|
|
Belezer geneest mens of dier
|
|
(Petra Visser)
|
|
TM 3102: Belezer geneest mens of dier
|
lemma...
|
|
Belle en het beest
|
|
(Miranda Bensing)
|
|
AT 0425C: Beauty and the beast
|
lemma...
|
|
Bijziende vrijster
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1456: The Blind Fiancée
|
lemma...
|
|
Blauwbaard
|
|
(Nico Weenink)
|
|
AT 0312: The Giant-killer and his Dog (Bluebeard)
|
lemma...
|
|
Boerke Naas
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1527A: Robber Induced to Waste his Ammunition
|
lemma...
|
|
Bremer stadsmuzikanten
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0130: The Animals in Night Quarters (Bremen City Musicians). Ook: AT 0210 Cock, Hen, Duck, Pin, and Needle on a Journey, AT 0295 The Bean, the Straw, and the Coal, AT 2021 The Cock and the Hen
|
lemma...
|
|
Brutale jongen en heer
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
VDK 0921J*: De brutale jongen en de heer
|
lemma...
|
|
Bultenaars: de twee bultenaars
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0503: The Gifts of the Little People
|
lemma...
|
|
Cokelore
|
|
(Anya Boelhouwer)
|
|
BRUN 02715A: The Mouse in the Coke
|
lemma...
|
|
Cokelore
|
|
(Anya Boelhouwer)
|
|
TM 6001: Coca cola-lore en BRUN 02715A The Mouse in the Coke
|
lemma...
|
|
Dankbare dode
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0506: The Rescued Princess
|
lemma...
|
|
Dans in de doornstruik
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0592: The Dance Among Thorns
|
lemma...
|
|
Dappere kleermaker
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1640: The Brave Tailor
|
lemma...
|
|
Debat tussen Buik en Ledematen
|
|
(Susanne Groenendijk )
|
|
AT 0293: Debate of the Belly and the Members
|
lemma...
|
|
Deurwaarder en duivel
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1186: With his Whole Heart
|
lemma...
|
|
Dienstmeid doodt rovers
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0956B: The Clever Maiden Alone at Home Kills the Robbers
|
lemma...
|
|
Dier als bruid
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0402: The Mouse (Cat, Frog, etc.) as Bride
|
lemma...
|
|
Dokter Weet-al / Boer Krekel
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1641: Doctor Know-All
|
lemma...
|
|
Domme echtgenote
|
|
(Jikke Pen)
|
|
AT 1384: The Husband Hunts Three Persons as Stupid as his Wife
|
lemma...
|
|
Dood als peetvader
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0332: Godfather Death
|
lemma...
|
|
Dood konijn terug in het hok
|
|
(Diana Giesbergen)
|
|
BRUN 02105: The Hare Dryer
|
lemma...
|
|
Doornroosje
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0410: Sleeping Beauty
|
lemma...
|
|
Draak van Gelre
|
|
(Freek van der Heide)
|
|
TM 3113: De draak van Gelre
|
lemma...
|
|
Drakendoder
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0300: The Dragon-Slayer
|
lemma...
|
|
Drie dokters
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0660: The Three Doctors
|
lemma...
|
|
Drie Poepen om een koe
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1697: "We Three; For Money"
|
lemma...
|
|
Droom van de schat op de brug
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1645: The Treasure at Home
|
lemma...
|
|
Druiven zijn zuur
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0059: Fox and the Sour Grapes
|
lemma...
|
|
Eenoogje, Tweeoogje, Drieoogje
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0511: One-Eye, Two-Eyes, Three-Eyes
|
lemma...
|
|
Eet- en drinkwedstrijd
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1088: Eating Contest
|
lemma...
|
|
Eet- en drinkwedstrijd
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1088*: Deceptive Contest in Drinking
|
lemma...
|
|
Engel en heremiet
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0759: God's Justice Vindicated (The Angel and the Hermit)
|
lemma...
|
|
Engelenwacht
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
VDK 0770A*: De Engelenwacht
|
lemma...
|
|
Esmoreit: de dramatisering van een onttoverd sprookje
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0652: The Prince Whose Wishes Always Come True: the Carnation
|
lemma...
|
|
Falada
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0533: The Speaking Horsehead
|
lemma...
|
|
Fatale ontgroening
|
|
(Anya Boelhouwer)
|
|
BRUN 10150: The Fatal Fraternity Initiation
|
lemma...
|
|
Fortunatus
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0566: The Three Magic Objects and the Wonderful Fruits (Fortunatus)
|
lemma...
|
|
Gedeelde Soep
|
|
(Véronique Pluijmaekers)
|
|
BRUN 06205: The Packet of Biscuits
|
lemma...
|
|
Gelaarsde kat
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0545B: Puss in Boots
|
lemma...
|
|
Gelukkige Hans
|
|
(Henrik Tijmes)
|
|
AT 1415: Lucky Hans
|
lemma...
|
|
Geschenk van de heks
|
|
(Anouk Siegenbeek van Heukelom)
|
|
SINSAG 0586: Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten
|
lemma...
|
|
Gestolen koe
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1792: The Stingy Parson and the Slaughtered Pig
|
lemma...
|
|
Getemde feeks
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0901: Taming of the Shrew
|
lemma...
|
|
Gouden armpje
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0366: The Man from the Gallows
|
lemma...
|
|
Gouden vogel
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0550: Search for the Golden Bird
|
lemma...
|
|
Grote Klaas en Kleine Klaas (Unibos)
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 1535: The Rich and the Poor Peasant
|
lemma...
|
|
Haas en egel
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0275A*: Race Between Hedgehog and Hare
|
lemma...
|
|
Hans Brinker
|
|
(Theo Meder)
|
|
TM 2603: Hans Brinker
|
lemma...
|
|
Hans en Grietje
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0327A: Hansel and Gretel
|
lemma...
|
|
Haren: Drie haren uit de baard van de duivel
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0461: Three Hairs from the Devil's Beard
|
lemma...
|
|
Hemd van een gelukkig man
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0844: The Luck-bringing Shirt
|
lemma...
|
|
Herdersjongen en de drie reuzen
|
|
(Jurjen van der Kooi & Theo Meder)
|
|
AT 0314A: The Shepherd and the Three Giants
|
lemma...
|
|
Hoe de haring aan zijn strepen komt
|
|
(Wendy de Visser)
|
|
SINUR 0119c*: Warum die Heringe Streifen auf dem Rücken tragen
|
lemma...
|
|
Hond als Chinees gerecht
|
|
(Saskia Jägers)
|
|
BRUN 02300: The Dog's Dinner
|
lemma...
|
|
Hond in de magnetron
|
|
(Véronique Pluijmaekers)
|
|
BRUN 02000: The Microwaved Pet
|
lemma...
|
|
Houten Peter / Weduwe van Ephese
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1510: The Matron of Ephesus
|
lemma...
|
|
In graancirkelkringen
|
|
(Theo Meder)
|
|
TM 6002: Cirkels in het graan
|
lemma...
|
|
Janmantje in het papieren huisje
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0327C: The Devil (Witch) Carries the Hero Home in a Sack
|
lemma...
|
|
Johanna van Brabant
|
|
(Loes Hendriks)
|
|
SINSAG 1103: Edelfrau (Landgraf) aus dem Morast gerettet, schenkt Privilegien an die Bewohner des Dorfes
|
lemma...
|
|
Jongen aan de vossenstaart
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1875: The Boy on the Wolf's Tail
|
lemma...
|
|
Kamper Uien en Dokkumers
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1200 - 1350: Numskull Stories
|
lemma...
|
|
Kat de bel aanbinden
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0110: Belling the Cat
|
lemma...
|
|
Kat op de wieg
|
|
(Petra Visser)
|
|
SINSAG 1172: Die Katze auf der Wiege
|
lemma...
|
|
Kattenbeker
|
|
(Saskia van Oostveen)
|
|
SINSAG 0502: Der goldene (silberne) Becher
|
lemma...
|
|
Kattendans
|
|
(Saskia van Oostveen)
|
|
SINSAG 0501: Der Katzentanz
|
lemma...
|
|
Kikkerkoning
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0440: The Frog King or Iron Henry
|
lemma...
|
|
Kikkers willen een koning
|
|
(Roel van den Assem)
|
|
AT 0277: The King of the Frogs
|
lemma...
|
|
Klein Duimpje
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0700: Tom Thumb
|
lemma...
|
|
Klein Duimpje en de reus
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0327B: The Dwarf and the Giant
|
lemma...
|
|
Konijnenhoeder
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0570: The Rabbit-Herd
|
lemma...
|
|
Koning der vogels
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0221: The Election of Bird-king
|
lemma...
|
|
Koning en boer zonder zorgen
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0922: The Shepherd Substituting for the Priest Answers the King's Questions (The King and the Abbot)
|
lemma...
|
|
Koning Lijsterbaard
|
|
(Paulien Daudeij)
|
|
AT 0900: King Thrushbeard
|
lemma...
|
|
Koning Midas
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0775: Midas's Short-Sighted Wish
|
lemma...
|
|
Koortsboom
|
|
(Susanne Groenendijk)
|
|
SINSAG 0283: Übertragung des Fieberdämons
|
lemma...
|
|
Koppige vrouw
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1365: The Obstinate Wife
|
lemma...
|
|
Kyrië: de dood van kabouterkoning Kyrië
|
|
(Teun Cortooms)
|
|
AT 0113A: King of the Cats is Dead
|
lemma...
|
|
Kyrië: de dood van kabouterkoning Kyrië
|
|
(Teun Cortooms)
|
|
SINSAG 0105: Der Abzug der Zwerge wird von einem Menschen beobachtet
|
lemma...
|
|
Lange Winter
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1541: For the Long Winter
|
lemma...
|
|
Liegende Geit
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0212: The Lying Goat
|
lemma...
|
|
List en lichtgelovigheid
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1539: Cleverness and Gullibility
|
lemma...
|
|
Luilekkerland
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1930: Schlaraffenland (Land of Cokaygne)
|
lemma...
|
|
Maankaas
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0034: The Wolf Dives into the Water for Reflected Cheese (ook AT 1336 Diving for Cheese)
|
lemma...
|
|
Magische vlucht
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0313: The Magic Flight: The Girl as Helper in the Hero's Flight
|
lemma...
|
|
Man in berenhuid
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0361: Bear-Skin
|
lemma...
|
|
Man zoekt zijn verdwenen vrouw
|
|
(Jikke Pen)
|
|
AT 0400: The Man on a Quest for his Lost Wife & AT 0400* The Swan Maid
|
lemma...
|
|
Mannetje in de maan
|
|
(Theo Meder)
|
|
VDK 0777A*: Het mannetje (vrouwtje) in de maan (zon)
|
lemma...
|
|
McDonald's geruchten
|
|
(Olga Leonhard)
|
|
BRUN 07125: McDonald's Rumors
|
lemma...
|
|
Meesterdief: de jongen die stelen leerde
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1525A: Theft of dog, horse, sheet or ring (e.a.)
|
lemma...
|
|
Meesterdief: het schathuis van Rhampsinitos
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0950: Rhampsinitus
|
lemma...
|
|
Meisje dat haar broers zoekt
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0451: The Maiden who Seeks her Brothers
|
lemma...
|
|
Meisje zonder handen
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0706: The Maiden Without Hands
|
lemma...
|
|
Moeder doodde mij, vader at mij
|
|
(Eric Venbrux)
|
|
AT 0720: My Mother Slew Me; My Father Ate Me. The Juniper Tree
|
lemma...
|
|
Moordouders: ouders vermoorden hun teruggekeerde zoon
|
|
(Ton Dekker. M.m.v. Annemieke van der Velden en Theo Meder)
|
|
AT 0939A: Killing the Returned Soldier
|
lemma...
|
|
Muis en leeuw
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0075: The Help of the Weak
|
lemma...
|
|
Münchhausiaden
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1889: Münchhausen Tales
|
lemma...
|
|
Niet boos worden
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1000: Bargain not to Become Angry
|
lemma...
|
|
Nieuwe kleren van de keizer
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 1620: The King's New Clothes
|
lemma...
|
|
Oedipus
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0931: Oedipus
|
lemma...
|
|
Ondank is 's werelds loon
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0155: The Ungrateful Serpent Returned to Captivity
|
lemma...
|
|
Oud vrouwtje: er was eens een oud vrouwtje
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 2030: The Old Woman and her Pig
|
lemma...
|
|
Oude Hildebrand
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 1360C: Old Hildebrand
|
lemma...
|
|
Piggelmee
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0555: The Fisher and his Wife
|
lemma...
|
|
Polyphemus, de eenogige reus
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1137: The Ogre Blinded (Polyphemus)
|
lemma...
|
|
Prinses op de erwt
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0704: Princess on the Pea
|
lemma...
|
|
Prinses op de glazen berg
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0530: The Princess on the Glass Mountain
|
lemma...
|
|
Prinsessen in de onderwereld
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0301: The Three Stolen Princesses
|
lemma...
|
|
Profijtelijke Ruil
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0170: The Fox Eats His Fellow-Lodgers
|
lemma...
|
|
Profijtelijke Ruil
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1655: The Profitable Exchange
|
lemma...
|
|
Raponsje (Rapunzel)
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0310: The Maiden in the Tower
|
lemma...
|
|
Rattenvanger van Hamelen, De
|
|
(Dorine Boudewijn)
|
|
SINSAG 0689: Der Rattenfänger
|
lemma...
|
|
Rechterraadsels
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0927: Out-riddling the Judge
|
lemma...
|
|
Reisgezellen: de twee reisgezellen of Waarheid en Leugen
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0613: The Two Travelers (Truth and Falsehood)
|
lemma...
|
|
Repelsteeltje
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0500: The Name of the Helper
|
lemma...
|
|
Reus die een heuvel maakt
|
|
(Frans Camphuijsen)
|
|
SINSAG 0131: Die Entstehung der Hügel
|
lemma...
|
|
Reus zonder hart
|
|
(Coretta Wijbrans)
|
|
AT 0302: The Ogre's (Devil's) Heart in the Egg
|
lemma...
|
|
Reusachtige vis
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1960B: The Great Fish
|
lemma...
|
|
Roodkapje
|
|
(Ton Dekker (aanvullingen Theo Meder))
|
|
AT 0333: The Glutton (Red Riding Hood)
|
lemma...
|
|
Roverbruidegom
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0955: The Robber Bridegroom
|
lemma...
|
|
Rovers onder de boom
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1653: The Robbers under the Tree
|
lemma...
|
|
Satanic Panic
|
|
(Larissa Hageman)
|
|
BRUN 03200: Satanic Panic
|
lemma...
|
|
Schat van de arme broeder
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0834: The Poor Brother's Treasure
|
lemma...
|
|
Schijndode vrouw
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0990: The Seemingly Dead Revives
|
lemma...
|
|
Schip van Sinternuit
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1960H: The Great Ship
|
lemma...
|
|
Schot van de kansel
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 1835A*: Gun Accidentally Discharged in Church
|
lemma...
|
|
Slag op de Mookerheide
|
|
(Eric Venbrux)
|
|
SINSAG 1251: Die begrabene Kriegskasse; begraben während des Kampfes (Krieges).
|
lemma...
|
|
Slimme boerenjongen
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0921: The King and the Peasant's Son
|
lemma...
|
|
Slimme boerenmeisje
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0875: The Clever Peasant Girl
|
lemma...
|
|
Smid en duivel
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0330: The Smith Outwits the Devil
|
lemma...
|
|
Smileybende
|
|
(Olga Leonhard)
|
|
TM 6053: De engelenlach
|
lemma...
|
|
Sneeuwkoningin
|
|
(Cynthia Hensen)
|
|
TM 0748A: De Sneeuwkoningin
|
lemma...
|
|
Sneeuwwitje
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0709: Snow-White
|
lemma...
|
|
Soldaat en koning (incognito)
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0952: The King and the Soldier
|
lemma...
|
|
Sperma in de shoarma-saus. 'Masturbating into food' als Broodje Aapverhaal in Nederland
|
|
(Anouk Siegenbeek van Heukelom (aanvullingen van Theo Meder))
|
|
BRUN 05515: Masturbating into Food
|
lemma...
|
|
Spoken op het kerkhof
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1791: The Sexton Carries the Parson
|
lemma...
|
|
Stenen gast / Don Juan
|
|
(Mereie de Jong)
|
|
AT 0470A: The Offended Skull (Statue)
|
lemma...
|
|
Stenen uilenborden
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
VDK 1191A*: Voor de haan kraait boerderij bouwen
|
lemma...
|
|
Sterke Jan
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0650A: Strong John
|
lemma...
|
|
Student uit het paradijs
|
|
(Henrik Tijmes)
|
|
AT 1540: The Student from Paradise (Paris)
|
lemma...
|
|
Taal der dieren
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0671: The Three Languages
|
lemma...
|
|
Tafeltje dek je
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0563: The Table, the Ass, and the Stick
|
lemma...
|
|
Tanden in het riet
|
|
(Wendy de Visser)
|
|
SINUR 0130B: Drei Zähne im Schilfrohr
|
lemma...
|
|
Tondeldoos
|
|
(Paula van den Berg)
|
|
AT 0562: The Spirit in the Blue Light
|
lemma...
|
|
Tovenaarsleerling
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0325: The Magician and his Pupil
|
lemma...
|
|
Turandot
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0851A: Turandot
|
lemma...
|
|
Turfschip van Breda
|
|
(Diana Giesbergen)
|
|
SINSAG 1231: Das Pferd von Troja
|
lemma...
|
|
Tweelingbroers
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0303: The Twins or Blood-Brothers
|
lemma...
|
|
Varkens: waarom de varkens wroeten
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 2025: The Fleeing Pancake
|
lemma...
|
|
Verborgen boodschappen
|
|
(Moniek Vis)
|
|
TM 6017: Verborgen boodschappen
|
lemma...
|
|
Verdeling van de oogst
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 1030: The Crop Devision
|
lemma...
|
|
Verdwenen lifter
|
|
(Frans Camphuijsen)
|
|
BRUN 01000: The Vanishing Hitchhiker
|
lemma...
|
|
Verzonken Klooster
|
|
(Barley Verhagen)
|
|
SINSAG 1144: Das versunkene Kloster; versinkt wegen der Schlechtigkeit der Mönche.
|
lemma...
|
|
Verzonken slot
|
|
(Elise de Bree)
|
|
SINSAG 1141: Das versunkene Schloss. Schlechter Ritter von der Erde verschluckt.
|
lemma...
|
|
Viruspaniek. E-mail-lore van Good Times tot Polleke den Hacker
|
|
(Theo Meder)
|
|
BRUN 07405: Viruses, "The Mystery Glitch" etc.
|
lemma...
|
|
Vliegende Hollander
|
|
(Leonoor Soet (enkele aanvullingen: Theo Meder))
|
|
SINSAG 0471: Schiff segelt durch die Luft
|
lemma...
|
|
Vliegende Koe
|
|
(Janneke Vos)
|
|
BRUN 02130: The Flying Cow
|
lemma...
|
|
Vrijers in de kast
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1730: The Entrapped Suitors
|
lemma...
|
|
Vrouw die niet zwijgen kon
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1381: The Talkative Wife and the Discovered Treasure
|
lemma...
|
|
Vrouw Holle
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0480: The Spinning-Women by the Spring. The Kind and Unkind Girls
|
lemma...
|
|
Vrouwtje van Stavoren
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0736A: The Ring of Polycrates
|
lemma...
|
|
Vuurmannen
|
|
(Ilse Slootweg)
|
|
SINSAG 0195: Der Grenzsteinversetzer als feuriger Wiedergänger
|
lemma...
|
|
Vuurmannen
|
|
(Ilse Slootweg)
|
|
SINSAG 0404: Wo soll ich ihn hinsetzen?
|
lemma...
|
|
Vuurwapen als tabakspijp
|
|
(Roel van den Assem)
|
|
AT 1157: The Gun as Tobacco Pipe
|
lemma...
|
|
Wandelende Jood
|
|
(Natanja Leest)
|
|
AT 0777: The Wandering Jew
|
lemma...
|
|
Wat had ik dan moeten doen (zeggen)?
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1696: "What should I have said (done)?"
|
lemma...
|
|
Water des levens
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0551: The Sons on a Quest for a Wonderful Remedy for their Father
|
lemma...
|
|
Weerwolf laat zich dragen (de opwippersage)
|
|
(Frans Camphuijsen)
|
|
SINSAG 0801: Werwolf lässt sich tragen
|
lemma...
|
|
Weerwolf: de ovensage (de verbrande huid / riem)
|
|
(Frans Camphuijsen)
|
|
SINSAG 0824: Die verbrannte Haut
|
lemma...
|
|
Weerwolf: de verscheurde zakdoek (de vezelsage)
|
|
(Frans Camphuijsen)
|
|
SINSAG 0823: Das zerbissene Tuch
|
lemma...
|
|
Wensen vervuld
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0750A: The Wishes
|
lemma...
|
|
Wie spreekt het eerst?
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 1351: The Silence Wager
|
lemma...
|
|
Wijze raad
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0910B: The Servant's Good Counsels (ook AT 0910C "Think Carefully Before You Begin a Task")
|
lemma...
|
|
Wilde Jacht
|
|
(Leonoor Soet)
|
|
SINSAG 0221: Mann, der an Feiertagen jagt, zur ewigen Jagd verurteilt
|
lemma...
|
|
Wisselkind
|
|
(Sophie van Setten)
|
|
SINSAG 0091: Das Wechselkind
|
lemma...
|
|
Witte wieven
|
|
(Liesbet Altena)
|
|
SINSAG 0162: Witte Wieven rauben Wöchnerin (Mädchen), welche viele Jahre bei ihnen bleiben muss
|
lemma...
|
|
Wolf en de zeven geitjes
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0123: The Wolf and the Kids
|
lemma...
|
|
Zeemeermin van Edam: haar sage en de werkelijkheid
|
|
(Linda de Boer)
|
|
SINSAG 0032: Das gefangene Meerweib
|
lemma...
|
|
Zeewater: waarom het zeewater zout is
|
|
(Jurjen van der Kooi)
|
|
AT 0565: The Magic Mill
|
lemma...
|
|
Zes wonderbaarlijke helpers
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0513: The Extraordinary Companions
|
lemma...
|
|
Zingende doodsbeentjes
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0780: The Singing Bone
|
lemma...
|
|
Zon brengt moord aan het licht
|
|
(Ton Dekker)
|
|
AT 0960: The Sun Brings All to Light
|
lemma...
|
|
Zwaan Kleef Aan
|
|
(Theo Meder)
|
|
AT 0571: All Stick Together & Making the Princess Laugh
|
lemma...
|
|
Zwervende Tuinkabouters
|
|
(Ester Fabriek)
|
|
BRUN 10140: Roaming Gnomes
|
lemma...
|
