Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

Zoek in de Collectie

   Geavanceerd Zoeken

5 resultaten voor ""

sage uit 1968
  • de man is er niet. Doe't er dat heard hie, foel er fan 'e boat en is er fordronken. Ik vroeg: moet het niet zijn: de tijd
  • . (Meestal luidt het eerste deel van de spreuk 'Hier is de tijd''.)
  • tijd
  • Een schipper hoort een stem uit het water 'De plaats is er, maar de man is er niet' zeggen. Een scheerbaas wil dit ook wel eens horen en stapt direct in een boot. Als hij de stem hetzelfde hoort…

sage uit 1968
  • Yn Eastemar stienen guon by 't wetter. Doe hearden se in lûd. Der woarde sein: De tijd is verschenen, de man is er niet
  • Sommigen hoorden bij een water eens een stem zeggen: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Even later kwam er
  • tijd
  • Sommigen hoorden bij een water eens een stem zeggen: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Even later kwam er iemand in het water terecht en verdronk.

sage uit 1968
  • stem út 'e Burgumer Mar wei, dy't sei: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Fuort dêrnei ried der ien op redens yn
  • Mensen hoorden eens uit het water een stem komen die zei: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Meteen erna reed
  • tijd
  • Mensen hoorden eens uit het water een stem komen die zei: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Meteen erna reed er een schaatser in een wak, en verdronk.

sage uit 1967
  • in lûd gejammer, dat kom út 'e fierte út it wetter wei. Hy hearde dat der sein woarde: "De tijd is verschenen, de man is
  • Rond 1850 hoorde een jongen uit de vaart een stem zeggen: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Een knecht op het
  • tijd
  • Rond 1850 hoorde een jongen uit de vaart een stem zeggen: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Een knecht op het bruggetje hoorde het ook en dacht dat dat voor hem bedoeld was. Een week later…

sage uit 1967
  • roppen woarn: "De tijd is verschenen, maar de man is er nog niet." Keapman hie dat der nèt by.
  • vertelt hetzelfde verhaal met de toevoeging dat er geroepen is: de tijd is verschenen, maar de man is er nog niet.
  • tijd
  • Man vertelt dat hij met anderen op een brug staat en een luid gejammer, alsof iemand in doodsgevaar is, uit het meer hoort. Een jonge man verbleekt en zegt dat het voor hem bestemd is. Een paar weken…