Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

Zoek in de Collectie

   Geavanceerd Zoeken

6 resultaten voor ""

sage uit 1966
  • Heit fortelde ús myn âlde omke hie in dochter hawn, dy wie siik. Dêr gong omke foar nei Wopke duvelbander ta, dy't yn
  • dû mast goed op 'e flesse passe, hwant ast omtrint thús biste komt de tsjoenster dy yn 'e mjitte, dy hat har yn in kat
  • Heks maakt mens (kind) ziek
  • Een man met een zieke dochter gaat naar de duivelbanner. Duivelbanner zegt dat het meisje behekst is en geeft een
  • drankje mee waar hij goed op moet passen, want onderweg zal de heks hem in kattengedaante tegemoet komen. De kat zal tegen hem
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • Een man met een zieke dochter gaat naar de duivelbanner. Duivelbanner zegt dat het meisje behekst is en geeft een drankje mee waar hij goed op moet passen, want onderweg zal de heks hem in…

sage uit 1967
  • tsjin syn âldste dochter: "Dû hiest dy kat forbrânne matten, dat hie folle better west, dan hie de tsjoender der ek net mear
  • him. Dan gong er op 'e stoel by 't bêd sitten. Doe hat pake syn âldste dochter syn holkessen iepen makke. Doe siet dêr in
  • Een boer kwam elke dag bij zijn zieke arbeider. In zijn kussen zat een kat van veren. Toen zijn dochter die uit elkaar
  • kat beter hadden kunnen verbranden, dan was de tovenaarster er niet meer geweest.
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • Een boer kwam elke dag bij zijn zieke arbeider. In zijn kussen zat een kat van veren. Toen zijn dochter die uit elkaar heeft rukte, stond de boer voor het raam. De man is er weggegaan. Toen hij weer…

sage uit 1968
  • der in dikke wite kat by harren. Ritske soe op 'e kat sjitte, mar hy koe der gjin skoat op krije. Hy gong de kat achternei
  • . Doe woarde dy kat wei by Johannes Wyts. De oare moarns kom se Ritske tomjitte. Doe sei Ritske tsjin har: "Dû bist it kring
  • De vader van een ziek meisje probeert op een kat te schieten. Dit lukt niet, en het dier verdwijnt bij een huis in de
  • buurt. De volgende dag beschuldigd de man de buurman ervan zijn dochter betoverd te hebben. Het kind is weer beter geworden.
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • De vader van een ziek meisje probeert op een kat te schieten. Dit lukt niet, en het dier verdwijnt bij een huis in de buurt. De volgende dag beschuldigd de man de buurman ervan zijn dochter betoverd…

sage uit 1967
  • lang ear't Ieb werom komt." Ik sei tsjin myn oare dochter: "Sjoch ris oft se der hast wei komt." Hja sei tsjin Ieb: "Bist
  • kat. Ik helle myn man der by om to sjen. Doe ha wy dat swarte fel der út helle mei twa stokjes. Dat ha wy op kranten
  • Heks maakt kind (mens) ziek
  • Een jongen en een meisje kregen eens wat dropjes van een oude vrouw. Beiden werden er erg ziek van. Het meisje werd pas
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • Een jongen en een meisje kregen eens wat dropjes van een oude vrouw. Beiden werden er erg ziek van. Het meisje werd pas beter toen ze elke dag een klein stukje duivelsdrek at. De kinderen waren…

sage uit 1973
  • Alde Minne Ael foroare har faek yn in kat. Har dochter wenne tichteby. By har dochter wienen in stik of hwat katten oan
  • oare moarns sei er: "De lytse is 't ûntkom. De oare hat de reis krigen. Dat wie Minne Brecht, èk in dochter fan Ael. Dy koe
  • Minne Ael kon zich veranderen in een kat. Bij haar dochter waren katten psalmen aan het zingen. Haar man sloeg de
  • katten met een paal tegen het lijf. De volgende ochtend lag de dochter ziek op bed.
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • Minne Ael kon zich veranderen in een kat. Bij haar dochter waren katten psalmen aan het zingen. Haar man sloeg de katten met een paal tegen het lijf. De volgende ochtend lag de dochter ziek op bed.

sage uit 1970
  • ûnderweis goed oppasse, hwant de tsjoenster komt jo tomjitte; dy wol tsjin 'e drank oanrame." Underweis hie der in kat west dy't
  • om mem hinneroan, mar mem hâldde him op in ofstân. Dy kat, dat wie de tsjoenster. Dat wie âlde Jel. Hja hie in krâns yn
  • Vrouw heeft een ziek kind dat betoverd is. Ze gaat naar een vrouwelijke wonderdokter toe en die geeft haar een
  • . Onderweg komt de vrouw deze inderdaad tegen, in de vorm van een kat. Over de tovenares wordt ook verteld dat ze wel meer
  • mondeling
  • dochter
  • kat
  • Vrouw heeft een ziek kind dat betoverd is. Ze gaat naar een vrouwelijke wonderdokter toe en die geeft haar een wonderdrank mee. De moeder wordt ook gewaarschuwd dat ze op moet passen want op haar…