Hoofdtekst
by ns1.Meertens.KNAW.NL (8.9.3/8.9.3) with SMTP id IAA13421
for <theo.meder@meertens.knaw.nl>; Sun, 16 Sep 2001 08:24:38 +0100 (WET DST)
Received: from [10.1.4.56] by ei.egroups.com with NNFMP; 16 Sep 2001 07:11:01 -0000
Received: (EGP: mail-7_3_2_2); 16 Sep 2001 07:11:00 -0000
Received: (qmail 22768 invoked from network); 16 Sep 2001 07:10:59 -0000
Received: from unknown (10.1.10.27)
by l10.egroups.com with QMQP; 16 Sep 2001 07:10:59 -0000
Received: from unknown (HELO smtp9.xs4all.nl) (194.109.127.135)
by mta2 with SMTP; 16 Sep 2001 07:10:59 -0000
Received: from computer (ankhor.xs4all.nl [213.84.253.150])
by smtp9.xs4all.nl (8.9.3/8.9.3) with SMTP id JAA19562
for <DossierX@yahoogroups.com>; Sun, 16 Sep 2001 09:10:57 +0200 (CEST)
X-eGroups-Return: sentto-31724-4643-1000624261-theo.meder=meertens.knaw.nl@returns.onelist.com
X-Sender: anchhor@xs4all.nl
X-Apparently-To: DossierX@yahoogroups.com
Message-ID: <000701c13e7f$0730ec60$9600000a@computer>
To: <DossierX@yahoogroups.com>
References: <5.1.0.14.0.20010915092710.00a30cc0@pop.cablewanadoo.nl> <5.1.0.14.0.20010915094125.00a1b040@pop.cablewanadoo.nl> <000601c13de7$46aa7340$b4e3fea9@t6d9e0> <008601c13e56$7bba48c0$fb8681d4@r0m7k9>
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
From: "anchhor" <anchhor@xs4all.nl>
MIME-Version: 1.0
Mailing-List: list DossierX@yahoogroups.com; contact DossierX-owner@yahoogroups.com
Delivered-To: mailing list DossierX@yahoogroups.com
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <mailto:DossierX-unsubscribe@yahoogroups.com>
Date: Sun, 16 Sep 2001 09:13:03 +0200
Reply-To: DossierX@yahoogroups.com
Subject: Re: [dossierX] Nostradami
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-UIDL: 9c3e63ad1f03306b732d7528ea6fd2eb
----- Oorspronkelijk bericht -----
Van: Michael
Aan: DossierX@yahoogroups.com
Verzonden: zondag 16 september 2001 4:22
Onderwerp: Re: [dossierX] Nostradami
Ja ja, toch weer een mailtje over Nozzi. Ik heb alle kwatrijnen waarin de
woorden 'nieuwe stad' voorkwamen achter elkaar gezet en ben onder de indruk.
Oja, de datum Sept, 11 (9-11) is hetzelfde als het alarmnummer in de VS
(911). Misschien moeten we alerter zijn 9 november?
De volgende kwatrijnen zijn ECHTE kwatrijnen, ik zet er de Centurienummers
en versnummers bij, zodat je dit kunt controleren, en de vertalingen zijn
van VER VOOR de ramp, dus geen hineininterpretation of hoe je dat ook
schrijft, achterafinterpretatie in goed Nederlands. Tot slot, Nostradamus
schreef dit in 1555, dus voordat New York bestond (1600+).
(VI, 97)
Op vijfenveertig graden noorderbreedte zal de hemel verbranden
Het vuur nadert de grote, nieuwe stad
Op hetzelfde moment laait een grote, machtige vlam op
Als men de Noormannen op de proef probeert te stellen
New York ligt op 40 of 41 graden, maar toch wel overtuigend, vooral omdat
New York nog niet bestond toen dit geschreven werd. Noormannen is vertaald
uit het oorspronkelijke Normans, wellicht een verbastering van
North-Americans.
Deze is ook frappant, ik neem de Engelse vertaling omdat daarin sprake is
van offeren:
(I, 24)
At the new city thoughtful to condemn,
The bird of prey in the sky offers itself:
After victory captives to be pardoned, .
Cremona and Mantua great hardships will be suffered.
Mijn vertaling:
Bij de nieuwe stad, peinzend om te veroordelen
De vogel van het gebed in de lucht offert zichzelf (overduidelijk!!!)
*Hmm ik zou zeggen , offers itselfs--- biedt zich aan.
Na de overwinning krijgen de gevangenen gratie
Bij Cremona en Mantua worden grote ontberingen geleden.
De eerste twee zinnen zijn griezelig precies! Maar Cremona en Mantua zijn
plaatsen in Italië...
(I, 87)
Earthshaking fire from the centre of the earth
will cause tremors around the New City.
Two great rocks will war for a long time,
then Arethusa will redden a new river.
* vulkaanuitbarsting met aardbeving.
* will redden a new river- stroom van magma.
Mijn vertaling:
Aardeschokkend vuur van het centrum van de aarde
Zal trillingen rond de Nieuwe Stad veroorzaken
Twee grote rotsen zullen lang oorlog voeren
Dan zal Arethusa een nieuwe rivier roodkleuren
En volgens vertaler Kurt Allgeier: Arethusa bestaat uit Areth en USA. Areth
is Hebreeuws voor Land. Dus: dan zal het land USA een nieuwe rivier
roodkleuren. Nadat de twee rotsen een lange tijd voor (dreigingen van)
oorlog zorgen, zal de USA bloed gaan vergieten.
(IX, 92)
De Koning zal in de nieuwe stad willen binnengaan
Men zal beleven dat hij door vijanden wordt verjaagd
De gevangene wordt bevrijd. Hij doet valse uitspraken en begaat wandaden
De Koning zal buiten blijven, ver van zijn vijanden
(overeenkomst met I-24: gevangene(n) die bevrijd worden. Verder moeilijk te
duiden)
(X, 49)
Garden of the world near the new city,
In the path of the hollow mountains:
It will be seized and plunged into the Tub,
Forced to drink waters poisoned by sulfur.
De tuin van de wereld nabij de nieuwe stad
In het pad van de holle bergen (wolkenkrabbers?)
Het zal worden getroffen en in de kuip gestort (of tube: ondergrondse)(in
het frans: cuve, cave=kelder)
Gedwongen worden door zwavel vergiftigd water te drinken.
Dit zijn alle kwatrijnen die 'nieuwe stad' bevatten, en alle hebben ze een
zeer opvallende overeenkomst met het gebeurde, op IX-92 na, misschien ligt
die nog in de (nabije) toekomst. Omdat twee keer sprake is van het vrijlaten
van gevangenen, is dit misschien een controlemogelijkheid: als dit in de
nabije toekomst en in verband met de aanslag gebeurt, hebben we (de eerste?)
voorafvoorspelling van Nostradamus!
Ik vind juist een DossierX lijst ideaal om Nostradamus af en toe uit te
spitten! Ik vind dit echt allemaal heel erg frappant, en ik hoor graag hoe
jullie hierover denken!
Michael
----- Original Message -----
From: "patrick" <brand789@wanadoo.nl>
To: <DossierX@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, September 15, 2001 3:06 PM
Subject: Re: [dossierX] Nostradami
> MISCHIEN TEN OVERVLOEDEN MAAR TOCH NOG LEUK ALS NABRANDER OM TE LEZEN HET
> VOLEDIGE KWARTRIJN OOK DE ANDERE ZIENER VAN STAND HEEFT ER OVER
GESCHREVEN.
> bEN HET ER MEE EENS DAT HET ALTIJD ACHTERAF INTERPETEREN IS MAAR OOK DAT
> HEEFT ZIJN REDENEN VAN DE ZIENERS.
>
>
> Here is an interesting quote from
> Nostradamus
> "In the year of the new century and nine months,
> From the sky will come a great King of Terror...
> The sky will burn at forty-five degrees.
> Fire approaches the great new city...
> In the city of York there will be a great collapse,
> 2 twin brothers torn apart by chaos
> while the fortress falls the great leader
> will succumb.
> - NOSTRADAMUS 1654 A.D.
> He said this will be bigger than the previous two.
> 2001 is the first year of the new century and this is
> the 9th month.
> New York is located at the 41st degree Latitude.
>
> De Toekomst der Ufologie:
> Dossier X: http://home.wanadoo.nl/cold/(geen nieuwe updates sinds mei
1999)
> Ufonet: http://www.ufonet.nl
>
> Word lid van de dossier-x club!
> http://www.clubs.nl/community/default.asp?club=DossierX
>
> afmelden(waarom eigenlijk??)
> mail naar: dossierx-unsubscribe@yahoogroups.com
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
afmelden(waarom eigenlijk??)
(Per email ontvangen op 16 september 2001)
Onderwerp
TM 8043 - VS onder vuur   
Beschrijving
Bron
Commentaar
Naam Overig in Tekst
Nostradamus   
Derde Wereldoorlog   
Noormannen   
Amerikanen   
Noorderlingen   
Arethusa   
Kurt Allgeier   
Areth   
Hebreeuws   
Dossier X   
Patrick   
Naam Locatie in Tekst
VS   
New York   
Cremona   
Mantua   
Italië   
USA   
York