MOP10317

De Italiaanse Antonio had ooit zijn middelvinger opgeheven naar zijn vader. Zijn vader had hem er toen een standje voor gegeven, en gezegd dat hij op zijn trouwdag zou uitleggen waarom hij dat niet moest doen.
De dag voordat Antonio gaat trouwen, gaat hij naar zijn vader. Nu moet hij maar eens uitleggen waar hij zijn middelvinger voor moet gebruiken.
"Iekke zal jou uitlegge," zegt de vader: "Jouw duim ies om te kunnen liften: met jouw duim kunne jij overal komen. Alse jij in het buitenland bent, en men begrijpe jou niet, dan kunne jij jouw wijsvinger gebruike: jij wijze met jouw vinger, en de mense zulle jou begrijpe. Over de middelvinger, iekke vertelle straks. Om jouw ringvinger doe jij morgen die ring, alse jij gaat trouwen. En de pink gebruike jij omme te peuteren neus en oren. Nou iek jou vertelle over de middelvinger. Straks ben jij getrouwd, en dan zegge jouw vrouw: `Antonio, brenge mij in de zevende hemel'. En dan ga jij met haar naar bed. Dan zegge jouw vrouw: `Iek wil nog een keer'. Jij bent Italiaan, dus jij doet 't nog een keer. Dan zegge jouw vrouw: `Iek wil nog een keer'. Jij bent een goeie Italiaan, dus jij doet 't nog een keer. Dan zegge jouw vrouw: `Iek wil nog een keer'. Dán komme die vinger. Jij wijze op je voorhoofd en zegge: `Viere keer, ben je nou hartstiekke gek?'"
(RTL4, MOPPENTOPPERS, SEPT. - OKT. 1994)

Een Italiaanse vader vertelt zijn zoon op zijn trouwdag waarvoor hij zijn middelvinger moet gebruiken, nadat de zoon deze ooit eens naar zijn vader had opgeheven. Als zijn echtgenote in bed onverzadigbaar blijkt, moet de jongen na de derde keer achtereen vrijen zijn middelvinger gebruiken om op zijn voorhoofd te wijzen en te vragen of zijn vrouw gek geworden is.

n.v.t. (RTL4, Moppentoppers, sept. - okt. 1994)

september - oktober 1994

Italiaans    Italiaans   

Antonio    Antonio   

2013-03-01 14:46:22