ETMOP137

Een Duitser, een Nederlander en een Belg zijn veroordeeld tot zestig stokslagen. Ze mogen één wens doen. De Belg vraagt een kussen op zijn rug. De Duitser wil twee kussens op zijn rug.
De Nederlander heeft een lichtere straf, en mag twee wensen doen: "Geef mij 120 stokslagen en bind die Duitser op mijn rug."

AT 1610 - To Divide Presents and Strokes    AT 1610 - To Divide Presents and Strokes   

ATU 1610 - Sharing the Reward    ATU 1610 - Sharing the Reward   

Een Duitser, een Nederlander en een Belg zijn veroordeeld tot zestig stokslagen. Ze mogen één wens doen. De Belg vraagt een kussen op zijn rug. De Duitser wil twee kussens op zijn rug.
De Nederlander heeft een lichtere straf, en mag twee wensen doen: "Geef mij 120 stokslagen en bind die Duitser op mijn rug."

n.v.t.

1995

To divide presents and strokes

Duitser    Duitser   

Nederlander    Nederlander   

Belg    Belg   

2013-03-01 14:46:22