Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ000204

Een sage (mondeling), november 1965

Hoofdtekst

Der wenne in boer to Súd-Drachten. Japik Ingberts kaem ris by him om in soadtsje jirpels to freegjen. "Mei alle leafde," sei de boer, "mar op ien bitingst. Jo moatte my dêr ris hwat fiten út jou libben foar fortelle. Hwat jo alsa útheefd ha. Kom snein-to-moarn mar."
"Krij 'k dan myn jirpels?" "Bêst", sei de boer.
De snein-to-moarns, dêr wied er al. De boer wie allinne thús. Se gongen der noflik by sitten. Japik Ingberts sei: "Nou moatte jo net lulk wurde, as ik aenst in fyt fortel."
Dat biloofde de boer.
Doe fortelde Japik Ingberts: "In jier of trije, fjouwer lyn ha ik en myn maet jo in fet, grou skiep ûntfytmanne. Wite jo noch wol, dat jo dat kwyt rekke binne?"
De boer biet op syn tosken. Dat wist er dekselse goed.
"Wy slachten it en namen elk in helte. Wy naeiden dêr mei út. Underweis sei 'k tsjin myn maet: -Ik hear guon oankommen. Hark mar, se sitte ús efternei- Wy lieten beide ús frachtsje falle en wy setten it op in rinnen. Mar myn maet roan folle hurder as ik. Doe't er in hiel ein foar wie, kearde ik deabidaerd werom nei de bút ta. Ik bin mei 't hiele skiep thús kaem." De boer seach as in ûle, mar hy hâldde him stil.
Japik Ingberts sei: "Nou wurdt it tiid, dat ik fuort kom. Jou soadtsje jirpels."
De boer joech him hwat er biloofd hie.

Onderwerp

VDK 1525Z* 19 - Japik Ingberts rijdt vermomd mee met zijn achtervolgers    VDK 1525Z* 19 - Japik Ingberts rijdt vermomd mee met zijn achtervolgers   

Beschrijving

Boer wil Japik Ingberts alleen aardappelen geven als hij wat streken uit zijn leven vertelt. Japik vertelt dat hoe hij samen met een maat deze boer een schaap afhandig heeft gemaakt. Ze slachten het en nemen ieder de helft mee. Als Japik tegen zijn maat zegt dat hij mensen achter hun aan hoort komen, gaan ze rennen. Zodra zijn maat verder weg is, want hij loopt harder, gaat Japik terug en neemt de andere helft mee. De boer is boos, maar geeft de aardappelen.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 2, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)

Commentaar

november 1965
De Japik Ingberts-cyclus: Japik Ingberts rijdt vermomd mee met zijn achtervolgers

Naam Overig in Tekst

Japik Ingberts    Japik Ingberts   

Súd-Drachten    Súd-Drachten   

Zuid-Drachten    Zuid-Drachten   

Plaats van Handelen

Drachten    Drachten   

Kloekenummer in tekst

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21