CJ000218

Hjir folget in nachtmerjeteltsje, dat frou Kobus my de foarige kear al forteld hie, mar nou is it efkes útgebreider en oan 'e ein in bytsje oars.
It wie yn 'e ûngetiid by in boer to Goaijengeahuzen. Jetse Schot wenne dêr as feint. Hy wie net troud. Us heit kaem by dy boer to ûngetiidzjen. Heit en Jetse sliepten yn itselde fortrek. Jetse wie faek eangstich yn 'e nacht. Dan hied er lêst fan in nachtmerje.
Hy fortelde heit, hy hie forkearing hawn mei in faem. Hja hie ek noch in suster, mar dat fanke mocht er net lije. Dêrom hied er it út makke. Mar nou fortocht er har der fan, dat se him nachts pleage as nachtmerje.
Heit sei: "Dû mast nei in duvelbander ta gean." Dat die der. De duvelbander wenne yn 'e Knipe. Dy frege: "Draechstû toffels?" Ja, dat wie 't gefal. "Set dan de toffels oarsom, achterstefoar foar 't bêd. Hwant de nachtmerje mat yn deselde leasten rinne as dejinge dy't hja folget. Strui gjerssied op it boarst. Doch ek in pûdtsje mei sawn roggekerrels op it boarst (in oneven getal). Strui hiel fyn sân foar it bêd en meitsje dêr in krús yn mei de tûme. (dus net in krús fan kryt)

SINSAG 0781 - Mahr im Stall ertappt. Gelübde nicht wieder zu kommen. (Erlösung).    SINSAG 0781 - Mahr im Stall ertappt. Gelübde nicht wieder zu kommen. (Erlösung).   

Man die last heeft van nachtmerries nadat hij zijn verkering heeft uitgemaakt, krijgt van duivelbanner een aantal middelen ter afweer.

Collectie Jaarsma, verslag 2, verhaal 18 (Archief Meertens Instituut)

november 1965

Mahr im Stall ertappt. Gelübde nicht wieder zu kommen. (Erlösung)

Jetse Schot    Jetse Schot   

Goaijengeahuzen    Goaijengeahuzen   

Goëngahuizen    Goëngahuizen   

Kobus - van der Zee    Kobus - van der Zee   

De Knipe    De Knipe   

De Knijpe    De Knijpe   

Goëngahuizen    Goëngahuizen   

B096a    B096a   

2013-03-01 14:46:21