Hoofdtekst
Hwat men oan ien bilooft foar syn dea, dat moat men neikomme. Oars lit de deade jin net mei rêst.
Van Bruggen yn 'e Folgeren hat ien fan Nyegeasterhoek formoarde. De jouns sei er tsjin ien: "Ik sil dy even oan Nyegeasterhoek tabringe." Mar ûnderweis formoarde hy him. Hy hat him net oan Nyegeasterhoek ta brocht en syn wurd net hâlden.
Sûnt wie 't net yn 'e heak mei van Bruggen.
Guon seagen him letter rinnen mei dy man nei Nyegeasterhoek ta, faker as ien kear. De man hie wite bleintsjes op 'e pet.
Van Bruggen yn 'e Folgeren hat ien fan Nyegeasterhoek formoarde. De jouns sei er tsjin ien: "Ik sil dy even oan Nyegeasterhoek tabringe." Mar ûnderweis formoarde hy him. Hy hat him net oan Nyegeasterhoek ta brocht en syn wurd net hâlden.
Sûnt wie 't net yn 'e heak mei van Bruggen.
Guon seagen him letter rinnen mei dy man nei Nyegeasterhoek ta, faker as ien kear. De man hie wite bleintsjes op 'e pet.
Onderwerp
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
Beschrijving
Beloftes moeten worden nagekomen, anders is er na de dood geen rust. Een man belooft iemand weg te brengen, maar vermoordt hem onderweg. Sinds die tijd gaat het niet goed met de moordenaar, en ziet men hem regelmatig met de vermoorde man lopen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 3, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
29 november 1965
Der versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)
Naam Overig in Tekst
Van Bruggen
Van Bruggen
Folgeren
Folgeren
Naam Locatie in Tekst
Nyegeasterhoek
Nyegeasterhoek
Nijgaasterhoek
Nijgaasterhoek
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21