YPFOE070c - Wite juffers

Wite juffers
Earne tusken Quatrebras en Burgum is in reed en dêr fuortby leit in poel of grutte dobbe. It wie net de Simmerdyk of Tuskendiken of de Earmhúsreed of sa. Der is noch in reed. Ik ha ús heit en mem der wol oer heard: yn 'n jûntiid, as it dizich wie, dan kamen der wite juffers út dy poel en dy dûnsen dêr ek wol om. Mar as de minske tichter by kamen, dan wienen dy wite juffers der net mear. It wie mear in geastferskining. Ik ha noait heard, dat dy wite juffers ien wat dien hawwe.

SINSAG 0310 - Andere Erscheinungen von Weissen Frauen    SINSAG 0310 - Andere Erscheinungen von Weissen Frauen   

Ergens tussen Qautrebras en Burgum ligt een poel waar, als het duister werd, de witte juffers gingen dansen. Als er mensen dichtbij kwamen dan waren ze er niet meer.

Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksforhalen. Baarn [etc.], 1979, p. 94-96

3 oktober 1973

Deze sage is samengesteld uit verschillende verhalen, verteld door: Durk Veltman 20-9-'73; Gerritsje Gesine Kobus, 3-10-'73; Jelke K. Weistra, 22-6-'72.

Andere Erscheinungen von Weissen Frauen SINSAG 0303 Tanz der Weissen Frauen

Earmhûsreed    Earmhûsreed   

Quatrebras [kruispunt]    Quatrebras [kruispunt]   

Burgum    Burgum   

Bergum    Bergum   

Simmerdyk    Simmerdyk   

Simmerdijk    Simmerdijk   

Tuskendiken    Tuskendiken   

Armenhuisstraat    Armenhuisstraat   

2013-03-01 14:46:20