Hoofdtekst
Roodkapje
Er was eens een meisje dat Roodkapje heette en samen met haar moeder in een boerderij op het land woonde.
Op een dag werd haar oma, die midden in het bos woonde, ziek. Moeder pakte een mandje met lekkers in en stuurde Roodkapje er op uit om dit naar oma te brengen. “Denk erom dat je flink doorloopt en met niemand praat”, zei moeder. Maar toen ze midden in het bos was, vergat Roodkapje moeders raad en ze bleef stilstaan om bloemen te plukken.
Ineens dook uit het struikgewas een hongerige wolf op. “Wat doe je hier?”, vroeg hij. “Ik pluk bloemen voor oma”, antwoordde Roodkapje. “Ze is ziek en ze woont helemaal alleen in het bos. En nu breng ik haar iets te eten”. “Dat zal een lekker hapje worden”, dacht de wolf. “Ik eet ze allebei op”. Hij groette Roodkapje en ging toen langs een kortere weg naar het huisje van Roodkapje's oma.
Daar aangekomen klopte hij drie keer op de deur. “Wie is daar?”, vroeg oma. “Ik ben het, Roodkapje”, antwoordde de wolf met een hoog stemmetje. Toen schoof oma de grendel van de deur en deed open. De wolf sprong op haar af en schrokte haar naar binnen. Daarna trok hij oma's nachtjapon aan, zette haar mutsje en haar bril op en stapte in bed. “Roodkapje herkent me zo vast niet”, dacht hij.
Eindelijk werd er op de deur geklopt. De wolf deed oma's stem na en riep: “Binnen!”. Toen Roodkapje voor het bed stond, zette ze grote ogen op. “Wat heb je een lange armen, oma”, riep ze verbaasd uit. “Dat is om je beter te kunnen omhelzen, lieve schat”. “En wat heb je een lange benen!”. “Dat is om sneller te lopen, kleintje”. “En wat een lange oren heb je, omaatje”. “Dat is om beter te kunnen luisteren”. “Oh, en wat een lange tanden!”. “Dat is om je beter op te kunnen eten!”, brulde de wolf en hij slokte het meisje op.
Gelukkig had een konijn dit door het raam gezien; hij rende naar de houthakker en vertelde dat de wolf Roodkapje en haar grootmoeder opgegeten had. In het huisje vond de houthakker de slapende wolf en hij doodde hem met één enkele zwaai van zijn bijl. Uit de buik van de wolf kropen Roodkapje en haar grootmoeder levend te voorschijn; de gulzige wolf had ze zonder kauwen ingeslikt.
Ze omhelsden elkaar en waren blij dat ze nog leefden. Zo werden Roodkapje en haar oma op wonderbaarlijke wijze gered en leefden nog lang en gelukkig.
Er was eens een meisje dat Roodkapje heette en samen met haar moeder in een boerderij op het land woonde.
Op een dag werd haar oma, die midden in het bos woonde, ziek. Moeder pakte een mandje met lekkers in en stuurde Roodkapje er op uit om dit naar oma te brengen. “Denk erom dat je flink doorloopt en met niemand praat”, zei moeder. Maar toen ze midden in het bos was, vergat Roodkapje moeders raad en ze bleef stilstaan om bloemen te plukken.
Ineens dook uit het struikgewas een hongerige wolf op. “Wat doe je hier?”, vroeg hij. “Ik pluk bloemen voor oma”, antwoordde Roodkapje. “Ze is ziek en ze woont helemaal alleen in het bos. En nu breng ik haar iets te eten”. “Dat zal een lekker hapje worden”, dacht de wolf. “Ik eet ze allebei op”. Hij groette Roodkapje en ging toen langs een kortere weg naar het huisje van Roodkapje's oma.
Daar aangekomen klopte hij drie keer op de deur. “Wie is daar?”, vroeg oma. “Ik ben het, Roodkapje”, antwoordde de wolf met een hoog stemmetje. Toen schoof oma de grendel van de deur en deed open. De wolf sprong op haar af en schrokte haar naar binnen. Daarna trok hij oma's nachtjapon aan, zette haar mutsje en haar bril op en stapte in bed. “Roodkapje herkent me zo vast niet”, dacht hij.
Eindelijk werd er op de deur geklopt. De wolf deed oma's stem na en riep: “Binnen!”. Toen Roodkapje voor het bed stond, zette ze grote ogen op. “Wat heb je een lange armen, oma”, riep ze verbaasd uit. “Dat is om je beter te kunnen omhelzen, lieve schat”. “En wat heb je een lange benen!”. “Dat is om sneller te lopen, kleintje”. “En wat een lange oren heb je, omaatje”. “Dat is om beter te kunnen luisteren”. “Oh, en wat een lange tanden!”. “Dat is om je beter op te kunnen eten!”, brulde de wolf en hij slokte het meisje op.
Gelukkig had een konijn dit door het raam gezien; hij rende naar de houthakker en vertelde dat de wolf Roodkapje en haar grootmoeder opgegeten had. In het huisje vond de houthakker de slapende wolf en hij doodde hem met één enkele zwaai van zijn bijl. Uit de buik van de wolf kropen Roodkapje en haar grootmoeder levend te voorschijn; de gulzige wolf had ze zonder kauwen ingeslikt.
Ze omhelsden elkaar en waren blij dat ze nog leefden. Zo werden Roodkapje en haar oma op wonderbaarlijke wijze gered en leefden nog lang en gelukkig.
Onderwerp
ATU 0333 - Little Red Riding Hood   
AT 0333 - The Glutton (Red Riding Hood)   
Beschrijving
Ondanks de waarschuwing meteen naar grootmoeder te gaan, plukt Roodkapje bloemen en vertelt aan de wolf dat ze naar grootmoeder gaat. De wolf neemt een kortere weg naar grootmoeder, klopt aan, doet de stem van Roodkapje na, mag binnenkomen, eet grootmoeder op, trekt haar nachtjapon aan en zet haar bril en muts op. Roodkapje is verbaasd over lange armen, benen, oren en tanden van grootmoeder, waarop de wolf haar opeet. Een konijn ziet het, waarschuwt een jager die de slapende wolf met zijn bijl doodt. Roodkapje en grootmoeder kruipen levend uit de buik.
Bron
Roodkapje. Brussel [etc.]: Elsevier-Sequoia, 1971
KB: KW BJ 53056
Collectie Roodkapje/Karsdorp
KB: KW BJ 53056
Collectie Roodkapje/Karsdorp
Motief
J21.5 - ”Do not leave the highway“:   
K2011 - Wolf poses as ”grandmother“ and kills child.   
B211.2.4 - Speaking wolf.   
Z18.1 - What makes your ears so big?--To hear the better, my child, etc.   
Commentaar
Naar Charles Perrault
De klaverblad boekjes
Bevat ook [Hans Christian Andersen], De nieuwe kleren van de keizer, [Charles Perrault], Ezelsvel, Ali Baba en de wonderlamp van Aladin
De klaverblad boekjes
Bevat ook [Hans Christian Andersen], De nieuwe kleren van de keizer, [Charles Perrault], Ezelsvel, Ali Baba en de wonderlamp van Aladin
Naam Overig in Tekst
Roodkapje   
