LIJST273

I. De duivel
2. Onder welke namen spreekt men over hem (de Boze, Joosje enz.)?

Als kinderen iets verkeerds gedaan hebben, dreigen de ouders wel met: “Pas op oom Joost.” (uitspr. naom bijna a v/h Eng. car Joast)

TM 3402 - De kinderschrik    TM 3402 - De kinderschrik   

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Ouders dreigen kinderen met oom Joost, de duivel, als ze iets verkeerds hebben gedaan.

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier I025p (Archief Meertens Instituut)

G303.2 - Names applied to the devil.    G303.2 - Names applied to the devil.   

G303.6.2 - People to whom the devil appears.    G303.6.2 - People to whom the devil appears.   

Q320 - Evil personal habits punished.    Q320 - Evil personal habits punished.   

Joost    Joost   

Middelharnis    Middelharnis   

2017-11-26