Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

ENGELB_19_027

Een sage (mondeling), dinsdag 26 juli 1983

Hoofdtekst

E: He'j völ met peer umgoan vrower?
S: Oh joa, schei toch oet.
E: Ik heb wa es heurd, dat dee der meer met könt as normaal.
S: Ik heb acht joar bie Kiekbos west. Bie Borghuus. Van Borg-Bos, van n breur der van. Oom Bernard.
E: Is oe doar wa es wat met passeerd met dee peer?
S: Nee.
E: Ok nich, at ze ineens stil stunde op ne weg?
S: Oh nee dat hebt ze doan in Denekamp, wo'j zegn.
E: Dat he'j van heure verteln.
S: Bie Borgbos doar. Dat was nen vrachtboer, die kon nooit wieder komn as Borgbos. Doar kon gen peerd meer trekn, he kon gerust t peerd uutspann en de waag n volgende dag weer ophaaln.
E: Wat zol doar hebn zetn dan?
S: Ach in Soasel is t net zoo bie t Mölnven. den kon doar ok nooit weg.
E: Joa van dat kasteel doar.
S: De groaf die löp der aait nog weer.
E: Joa den koomp ok alle joar nen haantred dichter bie. Zoln ze nog nich moal owwer wezn?
S: Ja nen haantred is nich völ. nen roofridder. Bie Weersink zint al dee boerderiejn ja verkocht, bie Weersink ziene boerderiej, doar hebt ze, doar stakn ze keersn an en as dee ofbrand warn, dan was t perceelkn verkocht. Dan was dee veiling ok ofloopn en dan musn ze de andere dag mar weer begunn.
E: Dat steat ok in de archiefstukn "Met brandende keerse". Met brandende keerse.
S: Weersink kan doar gruwelik over verteln. 't Oalde Weersink.
E: Ja ik wol der wa moal hen.

Onderwerp

SINSAG 0410 - Der gebannte Geist.    SINSAG 0410 - Der gebannte Geist.   

SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.    SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.   

SINSAG 0478 - Andere Erlebnisse; unbeschreibbare Spukerscheinungen.    SINSAG 0478 - Andere Erlebnisse; unbeschreibbare Spukerscheinungen.   

Beschrijving

Paard kan op een bepaalde plaats niet verder; op plaats waar een roofridder, die elk jaar een hanetree dichterbij kan komen, rondspookt kan paard niet verder.

Bron

Collectie Engelbertink, verslag 19, verhaal 27 (Archief Meertens Instituut)

Naam Overig in Tekst

Borgbos    Borgbos   

Molenven    Molenven   

Naam Locatie in Tekst

Denekamp    Denekamp   

Saasveld    Saasveld   

Plaats van Handelen

Denekamp    Denekamp   

Saasveld    Saasveld