Hoofdtekst
Daor ston un hoes in brand en ut kammenet met de kleare dat brannen al. Ton hef hee zo de ziedmure der oetedrukket, zodat de ribben op ut kammenet velen. Ton hef e de kaste anepakket en naor boeten hen ebrach. Met un paar emmer water hebt ze ut kammenet oetemaakt en de leu helen al eur kleare nog.
Beschrijving
Er stond een huis in brand en de kast met de kleren brandde al. Toen heeft hij de zijmuur eruit gedrukt, zodat de plafondbalken op de kast vielen. Toen heeft hij de kast gepakt en naar buiten gebracht. Met een paar emmers water hebben ze het de kast geblust en ze hebben al hun kleren nog.
Bron
Corpus Krosenbrink, verslag 8, verhaal 9h (archief Meertens Instituut)