Hoofdtekst
Deur t sleutelgat.
Dr wazn vrouger van dei mensn, dei joe deur t sleutelgat kroopn. Dat was nait zo mooi, want ze deden gain gouds in huus.
Zai gungen bieveurbeld noar t peerdestaal en knupten vlechtn in de moanen van t peerd. Den harn de daier nachtmerrie.
Nou leden dei wat lu wel es n vaile (dweil) veur t berre; den konden ze door teminsten nait opkomen. Ook wur dr wel zand streuid; den kon men de ofdrukn van de voutstapn door in zain. Wel nou moar stro of brood in t sleutelgat stopde, kon de heksen door mit muitn.
Zo is ddr es n keer n meid deur n sleutelgat kroopn bie n kerel allaind. Hai het toun gau brood in t gat stopt en nou kon ze dr nait weer uut; Want woor ze dr in komen, deur t zulfde gat moutn ze ook weer uut.
Zai was toun dus gevangen en is zeuven joar bie d kerel bleevn. Toun n keer hed-e vergeetn brood in t gat te stopn en toun is t wicht uutreetn.
Moar n haile bult kinder, dei d kerel bie heur fokt har, bleevn achter.
Dr wazn vrouger van dei mensn, dei joe deur t sleutelgat kroopn. Dat was nait zo mooi, want ze deden gain gouds in huus.
Zai gungen bieveurbeld noar t peerdestaal en knupten vlechtn in de moanen van t peerd. Den harn de daier nachtmerrie.
Nou leden dei wat lu wel es n vaile (dweil) veur t berre; den konden ze door teminsten nait opkomen. Ook wur dr wel zand streuid; den kon men de ofdrukn van de voutstapn door in zain. Wel nou moar stro of brood in t sleutelgat stopde, kon de heksen door mit muitn.
Zo is ddr es n keer n meid deur n sleutelgat kroopn bie n kerel allaind. Hai het toun gau brood in t gat stopt en nou kon ze dr nait weer uut; Want woor ze dr in komen, deur t zulfde gat moutn ze ook weer uut.
Zai was toun dus gevangen en is zeuven joar bie d kerel bleevn. Toun n keer hed-e vergeetn brood in t gat te stopn en toun is t wicht uutreetn.
Moar n haile bult kinder, dei d kerel bie heur fokt har, bleevn achter.
Onderwerp
TM 3108 - Nachtmerrie berijdt paard 
TM 3108 - Nachtmerrie berijdt paard 
TM 3103 - Heilige rogge
TM 3103 - Heilige rogge
Beschrijving
Afweer tegen mensen die door het sleutelgat kruipen, en o.m. manen van paard vlechten, is dweil voor het bed, zand strooien of sleutelgat dicht stoppen.
Man vangt vrouw die door sleutelgat is gekropen door het af te sluiten. Na zeven jaar ontsnapt de vrouw als de man vergeten is het sleutelgat dicht te stoppen.
Man vangt vrouw die door sleutelgat is gekropen door het af te sluiten. Na zeven jaar ontsnapt de vrouw als de man vergeten is het sleutelgat dicht te stoppen.
Bron
Collectie Wever, verslag 76, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)