VERHOEFF000303

De moeder van meester Van Dam kon tôvere. Ik most es medicijne hale op D’n Noord (= Heinenoord) en toen ik terug was, zee ze: Wil-ie niet een lekker appeltie hebbe? Maer ik zee nee, want ik docht: Ze ken me betôvere, want me moeder had altijd gezegd: Niks van d’r anpakke, hoor! Maer toen dee ze ze in me mandjie. M’n moeder heb ze toen op een schaeltie op -te kast gezet en na een week kwamme d’r allemael akkerdisse oit. Ze kon wel echt tôvere, hoor!

SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten    SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten   

Uit appel die heks heeft gegeven kruipen na een week hagedissen.

Collectie Verhoeff, verslag 3, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)

Van Dam    Van Dam   

D’n Noord    D’n Noord   

Heinenoord    Heinenoord   

Oud-Beijerland    Oud-Beijerland   

K084p    K084p