BIJLSMA008001

Frou B. har mem tsjinne as lytsfaem by in boer to Warkum. Dy boer wie wol folle fuort, en as er dan jouns thúskaem hied er altyd lêbbich praet tsjin de boaden. Sa forwiet er op in kear it folk dat hja it fé net ôffuorre hienen. Hja seinen, dat hja it fé birêdden hiene sa 't it hearde. De boer rôp lilk: "As dat sa is, dan sil de duvel my helje".
Hy hie it net sein of der wiene twa greate swarte hounen yn 'e keamer. De boer waerd deabinaud en kroep ûnder it kammenet, wylst er rôp: "Bidde - bidde - bidde!" Doe wiene de hounen sa wer fordwoun. Dy pleats baernde in skoftsje letter oan 'e groun ta ôf en nimmen wist hoe 't dat kaem. De pleats waerd wer opboud, mar baernde letter wer ôf.
Beide kearen moat men sjoen ha, dat der by joun twa greate swarte hounen tusken de púnheapen omstrúnden.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Personeel weerlegt beschuldiging van nalatigheid bij voeren van vee. Als boer zegt dat als dat zo is de duivel hem zal halen, waarop twee grote zwarte honden verschijnen. Uit angst roept hij driemaal te bidden, waarna de honden verdwijnen. Later brandt de boerderij af en ook de opgebouwde boerderij brandt af. Beide keren zijn twee zwarte honden gezien.

Collectie Bijlsma, verslag 80, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)

Warkum    Warkum   

Workum    Workum   

Workum    Workum