Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CBOEK033 - Toovernij in Opheusden

Een sage (brief), 1881 - 1900

Hoofdtekst

Toovernij in Opheusden.
Die zelfde Gijsje de Spin had een vrouw betooverd, toen riepen zij de raad van een duvelbanner in (dat is een tooverdokter). Ze moesten een pannekoek bakken, met poeder van de banner er in; toen de pannekoek gaar was, moesten ze er een kruis in zetten. De andere dag liep Gijsje de Spin met een kruis over haar gezicht, en haar hoofd in 't verband. (of de vrouw beter werd weten we niet).

Onderwerp

SINSAG 0764 - Das Zauberpulver.    SINSAG 0764 - Das Zauberpulver.   

Beschrijving

Gijsje de Spin heeft een vrouw betoverd. Haar familie haalt er een duivelbanner bij. Deze zegt dat ze een pannekoek moeten bakken met een speciaal poeder van hem. Wanneer de pannekoek gaar is, moeten ze er een kruis inzetten. De volgende dag heeft Gijsje een kruis op haar gezicht. Het is onbekend of de vrouw hierna beter werd.

Bron

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

Commentaar

eind 19e eeuw
Das Zauberpulver. Schnitt durchs Feuer, worin Zauberpulver geschüttet ist, oder Schnitt durch den Pfannkuchen mit Zauberpulver gebacken. Zauberer (Hexe) verwundet.

Naam Overig in Tekst

Gijsje de Spin    Gijsje de Spin   

Plaats van Handelen

Opheusden (Gelderland)    Opheusden (Gelderland)   

Kloekenummer in tekst

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:22