Hoofdtekst
Spookdieren
Janna kon zich in een kat veranderen en ook binnenkomen met gesloten deuren. Katriene zat te weven in de weefkamer. Plotseling zat er een kat achter haar, hoewel er geen deur was opengemaakt. Zij zegt: "och, daor zit dee smerige katte ook wier achter mie. Veuruut, gao weg, Janna." De kat zei: "och Katriene, ik zal wel gaon." Aangezien men de katten van de buurt wel kende, kon men wel zien, wanneer men Janna voor zich had. Eens werd er in de buurt gedorst. Tussen de mannen liep een kat. Een van de mannen gaf het beest een mep zodat het miauwend verdween. De volgende dag liep Janna met een doek om het hoofd. Wat ze als kat beleefd had, kon men nog aan haar zien nu ze weer mens was. De mensen zeiden dat ze behekst was.
Janna kon zich in een kat veranderen en ook binnenkomen met gesloten deuren. Katriene zat te weven in de weefkamer. Plotseling zat er een kat achter haar, hoewel er geen deur was opengemaakt. Zij zegt: "och, daor zit dee smerige katte ook wier achter mie. Veuruut, gao weg, Janna." De kat zei: "och Katriene, ik zal wel gaon." Aangezien men de katten van de buurt wel kende, kon men wel zien, wanneer men Janna voor zich had. Eens werd er in de buurt gedorst. Tussen de mannen liep een kat. Een van de mannen gaf het beest een mep zodat het miauwend verdween. De volgende dag liep Janna met een doek om het hoofd. Wat ze als kat beleefd had, kon men nog aan haar zien nu ze weer mens was. De mensen zeiden dat ze behekst was.
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
  
Beschrijving
Vrouw kan zich in een kat veranderen en ook binnenkomen als de deur gesloten is. De kat wordt eens geslagen door een man, de volgende dag loopt de vrouw met een doek om haar hoofd.
Bron
Volkskundevragenlijst 21 (1957), formulier G.170 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
1957
Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
Naam Overig in Tekst
Janna   
Katriene   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22
