Hoofdtekst
Reuzen
In den ouden tijden hebben de reuzen den hemel bestormd. Zij kruiden het zand van den Wageningschen Berg naar den Hunerberg te Nijmegen, dwars door de Betuwe. In Valburg heeft een der reuzen zijn klomp uitgeschud. Hier is een hoogte onstaan genaamd "de Melder" of " de Mellard". Een eind verderop heeft hij den anderen klomp uitgeschud, hier ontstond weer een hoogte (woerd), waarop de kerk staat. Nog weer een eind verder brak hem het rad van den kruiwagen en viel deze om, waardoor weer een hoogte ontstond en wel de Molen pol.
In den ouden tijden hebben de reuzen den hemel bestormd. Zij kruiden het zand van den Wageningschen Berg naar den Hunerberg te Nijmegen, dwars door de Betuwe. In Valburg heeft een der reuzen zijn klomp uitgeschud. Hier is een hoogte onstaan genaamd "de Melder" of " de Mellard". Een eind verderop heeft hij den anderen klomp uitgeschud, hier ontstond weer een hoogte (woerd), waarop de kerk staat. Nog weer een eind verder brak hem het rad van den kruiwagen en viel deze om, waardoor weer een hoogte ontstond en wel de Molen pol.
Onderwerp
SINSAG 0131 - Die Entstehung der Hügel 
SINSAG 0131 - Die Entstehung der Hügel 
Beschrijving
Vroeger hebben reuzen de hemel bestormd. Ze hebben al het zand dat van de ene naar de andere berg loopt, gekruid. Een reus heeft zijn klomp uitgeschud omdat die vol zand zat, en daardoor is een heuvel onstaan. Een eind verderop heeft hij zijn andere klomp uitgeschud, waardoor een tweede heuvel onstond. Doordat zijn kruiwagen met zand is omgevallen, onstond een derde hoogte.
Bron
Volkskundevragenlijst 2 (1937), formulier L.25, archief Meertens Instituut
Commentaar
1937
Die Enstehung der Hügel. Erddämonen verlieren Sand von ihren Spaten
Naam Overig in Tekst
Wageningschen Berg
Wageningschen Berg
Hunerberg
Hunerberg
de Melder
de Melder
de Mellard
de Mellard
de Molen pol
de Molen pol
Naam Locatie in Tekst
Nijmegen
Nijmegen
betuwe
betuwe
Valburg
Valburg
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22