Hoofdtekst
Kaaljuffer
Een 70 jaar geleden waren de beide hoofdstraten van het dorp verbonden door een hol weggetje. De boorden ervan waren met struikgewas begroeid. Aan een kant stond een oude boom, een es, met holle stam. Daarin woonde de "kaaljuffer". Kinderen werden bang gemaakt. Als ze daar bij schemer of donker door het straatje liepen, zou de kaaljuffer hen krijgen. Dat die dreiging in verband stond met vrijpartijen in dat oord is mogelijk.
Een 70 jaar geleden waren de beide hoofdstraten van het dorp verbonden door een hol weggetje. De boorden ervan waren met struikgewas begroeid. Aan een kant stond een oude boom, een es, met holle stam. Daarin woonde de "kaaljuffer". Kinderen werden bang gemaakt. Als ze daar bij schemer of donker door het straatje liepen, zou de kaaljuffer hen krijgen. Dat die dreiging in verband stond met vrijpartijen in dat oord is mogelijk.
Beschrijving
In een holle boom die langs de kant van de weg staat woont de kaaljuffer. Kinderen worden voor deze kaaljuffer bang gemaakt, omdat men vertelde dat de juffer hen, wanneer het donker werd, zou grijpen. Het is mogelijk dat de kinderen werden gewaarschuwd niet op die plek te komen doordat er daar nog al eens wat vrijpartijen plaats vonden.
Bron
Volkskundevragenlijst 2 (1937), formulier I.327, archief Meertens Instituut
Commentaar
1937
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22