Hoofdtekst
I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
2. Onder welke namen spreekt men over hem (de Boze, Joosje enz.)?
3. Kan hij ook wel de gestalte van een dier aannemen? Zo ja, van welk (bok, kater, hond, spin, vlieg enz.)?
Bijlage
Enkele verhaaltjes, die ik optekende uit de mond van enkele oudere ong. 70 jaar) inwoners uit ons dorp.
10) Als men vroeger met paard en wagen 't Schandse gat passeerde in de avond, gebeurde 't heel dikwijls, dat 'n groot veulen, zijn kop achter op de wagen lei. Als de voerman dan even bleef stilstaan, verdween gewoonlijk 't ondier direct.
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
2. Onder welke namen spreekt men over hem (de Boze, Joosje enz.)?
3. Kan hij ook wel de gestalte van een dier aannemen? Zo ja, van welk (bok, kater, hond, spin, vlieg enz.)?
Bijlage
Enkele verhaaltjes, die ik optekende uit de mond van enkele oudere ong. 70 jaar) inwoners uit ons dorp.
10) Als men vroeger met paard en wagen 't Schandse gat passeerde in de avond, gebeurde 't heel dikwijls, dat 'n groot veulen, zijn kop achter op de wagen lei. Als de voerman dan even bleef stilstaan, verdween gewoonlijk 't ondier direct.
Onderwerp
SINSAG 0478 - Andere Erlebnisse; unbeschreibbare Spukerscheinungen.   
Beschrijving
's Avonds legt een groot veulen vaak de kop achter op langskomende paard en wagens, en verdwijnt als de voerman stilstaat.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier L100p (Achief Meertens Instituut)
Motief
G303.3.3.1.3 - Devil as horse.   
Naam Locatie in Tekst
Schandse gat   
Plaats van Handelen
Berghem   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22
