Hoofdtekst
As men in flesse drank fan 'e duvel ha woe, moest men sesa dwaen: Under elkoar spriek men ôf hwa't de flesse drank oannimme soe. De doar waerd op in kier set. Skoppenboer woarde troch dy kier oerjown oan ien dy't bûten stie en dy't men net seach. Dat wie de kweade. Deselde dy't de kaert oerjown hie, mocht de flesse net oannimme. In skoftsje letter woarde der in flesse mei drank troch de kier fan 'e doar tarikke. It earste mûlfol út 'e flesse moest fuortsmiten wurde.
(Dy skoppenboer gong ek wol út himsels fuort. De kaert krige opdracht in flesfol drank to heljen. Dan sweefde dy kaert)
(Dy skoppenboer gong ek wol út himsels fuort. De kaert krige opdracht in flesfol drank to heljen. Dan sweefde dy kaert)
Onderwerp
Sinsag 0685 - Pikbube als Helfer. 
Sinsag 0685 - Pikbube als Helfer. 
Beschrijving
Een schoppenboer kan voor een nieuwe fles met drank zorgen. Men moet zich dan wel aan een aantal regels houden.
Bron
Collectie Jaarsma (archief Meertens Instituut), verslag 22, verhaal 16
Commentaar
september 1954
Pikbube als Helfer. Spielkarte ausgeschikt, um Schnaps zu holen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21