SVANB0244_0244_12803

In Nieuwkapelle, dichte bie de Knokke, ’t kwam e nieuwe paster en e zei tegen de parochiaon: “zo lange of dan’k ik hier zien j’ot den duvel ze stèrt nie zien.” En ’t e nooit gebrand zo lange of dat en dao paster was. E pakt ie de dunder vor e duvel zeker dat en ie zei: “j’ot den duvel ze stèrt nie zien.” Mo otten weg was van ot ’t dunderde, ’t brandde. ’t E ze scha inhaald, ’t brandde ton vele. En zo lange of dat die paster dao was, ’t brandde nie. Me vaoder et da nog verteld, da was in de jaoren 80-90.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

In een dorp aan de kust had men pas een nieuwe pastoor, die had gezegd: "Zolang ik hier pastoor ben, zal de duivel zijn staart niet laten zien". Er is in die periode inderdaad nooit ergens brand geweest. Vanaf de dag dat de geestelijke geen pastoor meer was van dat dorp, heeft het er vaak gebrand.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

2.2 Tovenaars

west-vlaams (bachten de kupe)

564

Omstreeks 1880-1890

fabulaat

Zoetenaaie    Zoetenaaie