Hoofdtekst
Clette Renders, dat was de vrouwe van zo’n Duitse Schaper. En z’hadde zij de kwaan hand. Ze waren al schuw van Clette. As ze koste hier in een huis geraken waar datter joengens (kinders) waren, ze waster bij. Ze gerochte (geraakte) hier ook azo in een huis, ‘k gaan niet noemen waar. Wè, wat voor schoon kinneje, zei ze. En dat kind begoste (begon) te schremen (huilen) totdat ’t hem dood schrèmde. A (een) jaar aan een stik (stuk) heeft dat kind geschrèmd. Z’hebben d’r nog de paters bijgehaald, maar ’t was geen avance meer, ’t was al te late.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
De vrouw van de Duitse Schaper probeerde altijd in de buurt van kinderen te komen om ze te beheksen. Toen de vrouw weer ergens bij een kind was, zei ze: "Wat een mooi kindje!" Het volgende ogenblik begon het kind te huilen. Het kind heeft een jaar lang gehuild, tot het uiteindelijk stierf. De paters konden het kind niet meer helpen.
Bron
J. Aspeslagh, Leuven, 1958
Commentaar
2.1 Heksen
west-vlaams (kamerlingsambacht)
155
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Leffinge
Leffinge