LCUMP0226_0226_14607 - Variant van (269) (Oostkamp)

Van Zoaltje Spriet wierd er hier vele gezeid. Ze weunde zie ip Oaskamp en ze koste zie toveren, zeien de mensen. E wel, in den tied wierden de boôm azo gepeeld (gepeld), ze deên de schusse (schors) der of. En da wierd ton ip karren gelad en weggevoerd. E wel, oenze verbie Zoaltje Spriet kwaâm, kloaiden ze do.

SINSAG 0541 - Hexe lässt Wagen vom Deich (Weg) fallen    SINSAG 0541 - Hexe lässt Wagen vom Deich (Weg) fallen   

Enkele mannen waren met karren boomschors aan het wegvoeren. Toen een tovenares uit het dorp daar voorbij kwam, vielen de karren om.

L. Cumps, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (z van brugge)

272

fabulaat

Oostkamp    Oostkamp