Hoofdtekst
En Alex’broere, die joeng was ziek en hadde e buuk 3 maal zo dikke of dat ’t moste. En paster Lootens kwam en e vroeg: “e je gie e wosstande? (waskuip). Vult da me waoter en dopt de sarse (het deken) in ’t waoter dat ’t waoter deruut gaot en pakt da kienige en klit het heel uut en leg je kienege in die sarse” “mo menhere paster ’t go koet en”. “Tut tut tut, do wadat menhere paster zegt” en ot’t e kart derin lei den doom kwam teruut, en ze buuk was weg.
Beschrijving
Een jongetje was ziek en had daardoor een bijzonder opgezwollen buik. De pastoor gaf de ouders de raad om het kind in een koude natte deken te wikkelen. "Ja maar, meneer pastoor, het kind zal het koud krijgen". De pastoor hield echter voet bij stuk en de ouders volgden zijn raad op. Toen men het kind in de deken had gewikkeld, verdween de zwelling van de buik onmiddellijk.
Bron
S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969
Commentaar
2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
672
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Adinkerke 
Adinkerke 