Hoofdtekst
En bij mij broor, dao is ze ouch binnegewèis, dao. Jà en ’s aoves mós er die óm twelf oren hé, en op e moment, ze waoren al slaopen hé, ’t waor nach, en zij dènken: "mer wat huren ver op die koer hie?" Dow waor dèi binnegekómmen. Jà, mij broor ins kijken. "Och Agatha" -hoët die (heette) - "oh, dich bès dat" zag er, "Agatha dich bès dat, wie kumps dich now hie?"zag er. "Jà, bèn binnengekómmen", zag ze, "langs de breer." mer dèi breer waor neet open gewèis, hé? "Maok mer gauw dat-ste wegkumps (wegkomt) zag er, en ee mèt de schuppesteel achter heur. En zij door de breer weer nao buiten, en de breer waor neet open gewèis. En dat is gebeurd, dat wèit ich, dat waor bij mij broor. Jao, die Kajt hèit get aangevangen vreuger.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
Een man schrok toen hij om middernacht lawaai op de koer hoorde. Toen de man ging kijken, herkende hij een vrouw uit de buurt en zei: "Och Agatha, jij bent het! Hoe ben jij binnengeraakt?" "Langs de slagboom", antwoordde de vrouw. De man wist echter met zekerheid dat de slagboom niet open was geweest en zei: "Maak dat je wegkomt!"
Bron
P. Knabben, Leuven, 1970
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
L/IX/var. 586 (1)
Broer van de informant
fabulaat
Bandopname
Naam Locatie in Tekst
Lanaken
Lanaken