Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LCUMP0227_0228_14611 - De vislijn van een 'peurder' komt tot tweemaal toe, met het verkeerde eind onder zijn arm terecht (Sint-Michiels)

Een sage (mondeling), 1965

Hoofdtekst

Oss’k ik negen joar woaren, zo kiede ki (kijk eens) oelange dat dat ol geleên is, ton hee’ mien voader e kir ’n toer tegengekommen. Je was ie gon peuren met Louis Deloose. Ze deên da geweunlik bie deunderwere. ’t Was ton gemeenlik warme en de poaliengen kwapâm ton no boven. E wel, oenze ziender were kwaâm, zei voader: hejje da nu ol ooit geweten. Os me miender begosten te visschen, zat oenze peure (ons aas) toe twi keers toe oender onzen oarm (arm). (we vroegen verder uitleg).E wel ja, da wilde zeggen dat de kant wo dan de tettinks (regenwormen) an hangen oender underen oarm zat in platse van ’t ander ende. Da was toverie. Da’s ier gebeurd in ’n beke in Sint-Michiels. En die kir ha’n ze vree’vele gevangen.

Beschrijving

Twee mannen gingen bij onweerachtig weer in een beek in Sint-Michiels paling vangen. Merkwaardig genoeg sloeg het aas aan de vislijn tot tweemaal toe onder de arm van de mannen. Dat gebeurde door toedoen van toverij.

Bron

L. Cumps, Leuven, 1965

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (z van brugge)
276
1890
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Sint-Michiels    Sint-Michiels   

Plaats van Handelen

Sint-Michiels    Sint-Michiels