Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MSOHI0048_0049_20159

Een sage (mondeling), zondag 21 september 1980

Hoofdtekst

4: Stropersverhalen. Er was hier, mijn vader heeft dikwijls verteld over een man, over een blauwer, een echte blauwer (smokkelaar). Hij woonde hier een klein eindje verder (in de Boeschepestraat), hij was dikwijls gepakt geworden en vastgehouden, het is iets voor de douaniers dat, haha, voor je vader, ik weet niet of hij daarover iets weet. Ze waren weer eens op zoek naar hem en ze kwamen ’s nachts terwijl hij in z’n bed was. En hij lag in z’n bed hé, toen ze binnengingen. Zegt hij: "Ik mag toch zeker m’n broek nog aantrekken hé?"Nu, hij mocht z’n broek aantrekken en hij stond rechtop in z’n bed om z’n broek aan te trekken. En terwijl hij z’n broek aantrok, er was daar een valdeur boven z’n bed, een deksel dat je kon opendoen en hij daarop en hij wipte erover en hij was weer weg. En hij sprong, de beek was vol water, en hij sprong over de beek. Hij was één van de raptste… Ze schreven erover in de kranten, zegt vader: "l’homme le plus agile des Flandres." En ze namen hem dan toch mee naar Ieper, ze hebben hem dan toch eens ergens gepakt. En hij ging tussen de paarden en hij had al prutsen en al friemelen die keten kunnen losmaken, het was een eind over het station, er was daar dan nog een bos. Toen z’n handen los waren zei hij gedag tegen die heren op hun paard en hij was het bos in. Hij was weer weg. Het is dan dat ze erover geschreven hebben. En de paarden konden hem niet achternazitten in het bos. Het was dan dat ze schreven: l’homme le plus agile des Flandres. Ja, er werd dan nogal veel geblauwd.

Beschrijving

In Poperinge woonde een smokkelaar die vaak door de douaniers werd aangehouden. Op een nacht vielen de douaniers binnen in het huis van de man. Daarop sprak de man: "Ik mag toch zeker nog mijn broek aantrekken?" De man ging op zijn bed staan om zijn broek aan te trekken. In het plafond boven zijn bed was echter een valluik. Plots greep de man zich vast aan het luik en kroop er doorheen. In de kranten werd de man omschreven als ''l homme le plus agile des Flandres". De man was ook al een keer over een beek gesprongen. Op zekere dag werd de man toch gearresteerd. De smokkelaar werd geketend tussen twee mannen te paard naar Ieper gevoerd. Onderweg slaagde de smokkelaar erin de kettingen los te maken. Plots liep de smokkelaar weg en verschool zich in de bossen. De paarden konden de man daar niet achtervolgen.

Bron

M. Sohier, Leuven, 1982

Commentaar

4. Historische sagen
west-vlaams (poperinge)
4E
Vader van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Poperinge    Poperinge   

Plaats van Handelen

Poperinge    Poperinge   

Ieper    Ieper