Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MHERM0231_0231_4883 - Etymologische sagen. Naamverklarend

Een sage (mondeling), 1966

Hoofdtekst

Hê is ne weg en dieje noeme ze den Osseweg. Nem boer akkerde vrugger e Lieve-Vrôke uit en zette het thuis obbe schô. Terachter akkkerde hê ter terug ien uit. Da ieste bieltje wôr voet. Hê goenk bê den deken en dieje zee dasse dô en kapel moste bôwe. Ze hete da den Osseweg omda den boer da beeltje uitgeakkerd hâ bê e gespan ossen. In de lôtere kerk kâm altêed e gespan bê ossen. Nou nemie omdatter gien boere nemie bê ossen werke.

Onderwerp

SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich    SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich   

SINSAG 0086 - "Unser Feuer schadet deiner Scheune nicht"    SINSAG 0086 - "Unser Feuer schadet deiner Scheune nicht"   

Beschrijving

Een boer uit Stevoort was zijn veld aan het ploegen met twee ossen. In de grond vond de boer een Mariabeeldje, dat hij meenam en op de schoorsteen zette. Een tijdje later vond de boer weer een Mariabeeldje. Het eerste beeldje was ondertussen spoorloos verdwenen. De deken droeg de boer op om een kapel te bouwen op de plaats waar hij het Mariabeeldje had gevonden. De straat naast het veld werd de 'Osseweg' genoemd, omdat de boer zijn ploeg liet trekken door twee ossen.

Bron

M. Hermans, Leuven, 1966

Commentaar

5. Sagen - Legenden
limburgs (herk-de-stad)
964
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Stevoort    Stevoort   

Plaats van Handelen

Osseweg (Stevoort)    Osseweg (Stevoort)   

Stevoort    Stevoort