MDREE0396_0396_2795 - Met een zwarte hen aan een kruispunt

Doa was ene op een kruisbaan gaan staan met een zwatte hin. En doa kwam ene man, en dien ene vroeg geld, die koch(t) ze hem nie af. Toen kwam weer ene, die bood weer geld, hij koch(t) ze ook nie. De derde koch(t) de hin af; was zje vroeg langdeter, en dan kreeg zje dat geld van de duvel.

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Een man stond op een kruispunt met een zwarte hen. Een voorbijganger bood de man geld om de hen te kopen. De man verkocht de hen echter niet. Ook de tweede bieder bood niet genoeg om de hen te krijgen. De man verkocht de hen aan de derde bieder. Wanneer men een zwarte hen verkocht op een kruispunt, kon men zoveel geld vragen als men maar wilde; het was immers de duivel die dat geld betaalde.

M. Dreezen, Leuven, 1967

3.1 Duivels

limburgs (tongeren en omstreken)

1038

fabulaat

Diets-Heur    Diets-Heur