MVAND0185_0186_43565

Heks betrapt.'t Hee vruger wel is gewist: da was nen zekeren Dietvors. Dien is meer as honderd jaar dood. Da was nen boer. Nauw komt 's morgens de knecht in de stal. Hij zegt: "Boer, wie heet er met da peerd weggewist?" Da was helemaal nat van 't zweten. 't Water sting op den buik. "Geen mens", zegt den boer. "Kijkt is hier: 't schuim staat er op". Nauw 's avonds zegt den boer tegen de knecht: "Zijde nie bang?" "Neie", zegt de knecht. "Dan moete vannacht is helpen." "G'heet niks te doen as de lantèren aan te steken en in een groffen baal te steken. As ik zeg: "Licht!", dan trekt hem er uit." "Goe", zegt de knecht. "We gaan vanavond onder de peerdskrib zitten", zegt den boer. Nauw ze zaten daar. "'k Hoor niks", zegt de knecht. "Nog maar een beetje wachten, ze kommen wel." Om twaalf uren gaat die deur open. "Ho!" zegt ze tegen de peerden, "ho" en ze wilt het garreel pakken. En ze komt tussen de peerden in. "Licht!" roept den boer. En d'r sting daar een ouw wijfke, met 't garreel aan d'r schouwers. En die het ie geslagen, geslagen: heel heur been kapot en ie gooide ze buiten op de mesthoop. 's Anderendaags 's morgens moest de knecht gaan zeggen aan de kinders dat hun moeder d'r laag. En as ze binnen kaam aai ze gezee: "'t garreel is verhangen", zei ze, "d'r is iet gebeurd." Maar toen aai dien boer de macht over heur. En dan zeggen ze dat er geen toverheksen bestaan. Maar die rei in de schuur over de balken met da peerd.

Een knecht stelde 's morgens op de boerderij vast dat het paard helemaal bezweet was. De volgende avond hielden de boer en de knecht de wacht in de stal. Om middernacht kwam er een vrouw binnen, die naar het gareel van de paarden liep. De boer gebood de knecht licht te maken en troefde de toverheks af. Daarna werd de vrouw op de mesthoop gegooid. 's Ochtends moest de knecht aan de kinderen van de boer gaan vertellen dat hun moeder daar op de mesthoop lag.

M. Van den Berg, Leuven, 1955

2.1 Heksen

antwerps (polders ten noorden van antwerpen)

207

Meer dan honderd jaar geleden, aldus de informant

fabulaat

Ossendrecht    Ossendrecht