STOP0282_0282_21420
Een sage (mondeling), 1964
Hoofdtekst
Zijn eerste daad datten gedon et wos twee zeuns van e boer Lybeer van Rozebeke anranden die e reize gedon an nor ulder familie ol de kanten van Ieper. En ze keerden zieder were met ulder peerden ’s navonds, en ze woren angerand hier niet verre van Houthulst in e busdreve. ’t Ene peerd verschoot en ’t doste niet meer deuregon. ’t Zag dor èn hoop lovers en ’t wos dorvan gepijnd en ’t keerde were. Den andern wos anhoeden van de rovers en korthoeden in de speloenke wor dat de rovers toen weunden met ulder volk. Z’èn toen nog lange hoeden om te weten wuk e fortune dat zijn oeders an. Enne moste hij zijn name zeggen. En je zweeg en Bakelandt etten toen e keer doodgeslegen met zijn dolk. Den andern e toen weregekeerd, niet nor huus. En z’èn toen nog e bitje later ingebroken bij de Lybeers. En ze woren dor juuste doende, de paster van Rozebeke, met de moeder te berechten. En Bakelandt en zijn bende die dat hof bezetten, zijn toen weregekeerd nor ulder residensche.
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
Beschrijving
Twee boerenzonen uit Rozebeke kwamen 's avonds te paard terug van een familiebezoek in Ieper. In een bosdreef niet ver van Houthulst werden de twee mannen overvallen door de bende van Bakelandt. Het paard van één van de mannen was geschrokken toen het een hoop bladeren op de weg zag liggen. Eén van de mannen werd door de rovers meegevoerd naar een spelonk. De andere man kon vluchten. De gevangene moest vertellen hoe hij heette en waar het geld in zijn huis verborgen lag. Omdat hij weigerde, werd hij door Bakelandt doodgestoken met een dolk. Een tijdje later plande de bende een inbraak in het huis van die man. Toen Bakelandt zag dat de pastoor van Rozebeke daar was om de boer de Laatste Sacramenten toe te dienen, zag hij af van zijn plan.
Bron
S. Top, Leuven, 1964