KERAR0137_0138_16587 - Meisje door het drinken aan een bron betoverd. Redding (genezing) door de paters.

Een meisje die aangenomen was op een boerderij ging dienen voor Sint Livinus te Elverdinge en op haar terugkeren had ze groten dorst en ging drinken en ze was betoverd en ze viel regelmatig. Haar familie ging naar de paters en kreeg een litanie. Iedere keer dat ze viel moest iemand die litanie lezen, dan kon ze recht zitten, wanneer ze ophielden, viel ze weer. Gedurende 9 dagen moesten ze regelmatig die litanie lezen, ze mochten die 9 dagen lang niet ophouden te lezen. Tijdens die krisen, in de krisissen kon ze dingen voorzeggen, riep de betoverde: "Gij zwarte, je kunt nu niet meer aan mij, je moet nu buiten aan de deur blijven staan”. Als ze de litanie lazen, snakte ze altijd naar het litaniebriefje. Die affaire van de litanie mochten ze niet vermonden (ruchtbaar maken). De boerin had dat toch gedaan en tijdens de eerst volgende crise riep de betoverde dat ze dat toch gedaan hadden, ze riep: "Je hebt het voortverteld en ik ga nu niet genezen”. Nadien haalden ze er nog een pater bij uit het Noorden, de streek van Woumen (omdat het litanie-lezen niet meer hielp, sedert dat ze ’t hadden vermond) die haar door veel te lezen heeft genezen. Maar hij had het zeer lastig en heeft er veel van afgezien en hij zweette zeer veel. Wanneer ze genezen was is ze plots verdwenen van ’t hof weg en ze hebben er nooit meer van gehoord.

Een meisje dat op een boerderij werkte, ging op bedevaart naar Sint-Livinus in Elverdinge. Op de terugweg dronk het meisje water uit een bron. Daarna was het meisje echter betoverd, waardoor ze regelmatig viel. De ouders van het meisje gingen naar de paters, van wie ze een litanie kregen, die ze moesten lezen telkens wanneer het meisje viel. Het meisje kon dan weer opstaan. Negen dagen lang moesten de ouders regelmatig die litanie lezen. Wanneer het meisje een aanval kreeg en men de litanie las, riep ze: "Jij zwarte, je kan nu niet meer bij mij, je moet buiten bij de deur blijven staan!" De paters hadden de mensen aangeraden aan niemand iets te vertellen over die litanie. De boerin praatte echter haar mond voorbij. Daarna zei het meisje tijdens haar volgende aanval: "Je hebt het voortverteld en ik zal nu niet genezen!"
Omdat de litanie niet meer hielp, liet men een pater uit het noordelijke Woumen komen om het meisje door veel gebeden te genezen. De pater moest echter veel moeite doen en hij zweette verschrikkelijk. Nadat het meisje was genezen, heeft ze de boerderij voorgoed verlaten.

K. Erard, Leuven, 1966

2.1 Heksen

west-vlaams (ieper)

72

fabulaat

Livinus (Heilige)
Heilige Livinus

Ieper    Ieper   

Elverdinge    Elverdinge