CDEWI0167_0168_32037

9 U -Kijk, in mijn vrouw haren thuis nu bijvoorbeeld hé, dat was haar Louise hé, dat kind wilde ook niet op kom, niet meewillen en schreemen (huilen) en wat weet ik allemaal en ze hebben ook hun getweeën, dus haar vader en haar moeder die zijn met dat kind, met Aloïs, kom, die is nu ook een jaar of achte dood, zijn ze daar ook te voet mee naar Gent gestapt en zelf mee bij de paters geweest en die pater ôt (had) gezegd : “Kijk, als ge nu ook over gebeden of gelezen ... Kijk als ge naar huis gaat onder de baan zult ge een vrouw zien en ze zal vragen war dat ge geweest hebt (zijt).” Zegt hij : “Stap voort, stap voort, ge moet er niet naar kijken. Ge moet er niet naar luisteren.” Dat was voor dat kindje te kunnen aanraken voor dat over te zetten, ‘t schijnt dat dat ...E9 -En ze zijn thuis gekomen en ‘s andrendags dat kind roldegen op gelijk wolvenbrood, dat zei ze altijd mijn moeder.II -Gelijk wolvenbrood dat zeiden ze hé hier, maar wat was dat?E9 -Dat weet ik ook niet.II -Allez, mijn moeder zei dat ook.9 -Wolvenbrood zijn champignons en dus een champignon groeit rap en dus ze voelde dat een kind zo rap groeide als een champignon.E9 -‘t was gedaan en als ‘t jaar daarop was, kost ge hem niet meer oppakken, zei ze.II -Ah daarvan komt dat, van champignons. Gelijk wolvenbrood, ja mijn moeder zei dat ook.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Met een kind dat de hele tijd huilde, ging men naar de paters van Gent. De geestelijken overlazen het kind en zeiden: "Als je naar huis gaat, zal je een vrouw tegenkomen die vraagt waar je geweest bent. Je mag niet antwoorden en je moet gewoon doorstappen". De mensen deden wat hen was aangeraden. De volgende dag stelden ze vast dat hun kind groeide als kool.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

9U

fabulaat

paters van Gent    paters van Gent   

Gent (paters van)    Gent (paters van)   

Grotenberge    Grotenberge   

Gent    Gent