MHERM0168_0168_4600 - Eigendommen van de heks hebben macht

Menne pâ goenk note plukke. Vanne heks mocht dji gien note ônneme. Ze goenk deur. Ze moste euverrechs inne spore stappe, dan bleef ze stôn.

SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).    SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).   

Een man die noten ging plukken, zag een heks voorbijwandelen. Toen de man zijn voeten kruiste in het voetspoor van de heks, bleef ze staan.

M. Hermans, Leuven, 1966

2.1 Heksen

limburgs (herk-de-stad)

678

Vader van de informant

fabulaat

Berbroek    Berbroek