MDREE0295_0295_2557 - Heks staat machteloos voor rondgedragen beeld van O.-L.-V.

Enkele jaren gele(d)e is O(n)s-Lievrouw van Fatima hier overal rondgewees(t) in de dorepen. 'Lala' - zo hieten we die heks - kwam uit de cinema van de Casino. Wij kwamen van 'Patria-terrein', zo over Kruisstevig (= -steenweg) tot aan de 'pikpussen' (= klooster in Tongeren), doa moesten we blijven staan tot O(n)s-Lievrouw onder gewees(t) was, omdat we nie doorkonden. Mijn vrouw was hier ook aan 't kieke aan de vinster met haar ärem op kussens en toen zag ze het! O(n)s-Lievrouw kwam terug en wij gingen vots (= voort) aan de 'pikpussen'. Wei ich terug thuis (ge)komen was, vertelde mijn vrouw het mich, wa ze gezien had. 'Lala' was hier ook op e straat, ze ging in ene brier (= barrière) staan en stak haar voert met het gezich(t) tegen de muur. Wei O(n)s-Lievrouw door was, was ze weg op ene vloek, ze liep langs de muur (= muren) voert zo hel (= zo vlug) as ze kon noa h'r huis.

Toen het beeld van Onze-Lieve-Vrouw van Fatima in Tongeren werd rondgedragen, ging de heks 'Lala' bij een slagboom staan en zette zich met het gezicht tegen de muur. Zodra het Mariabeeld niet meer in zicht was, liep de heks zo snel ze kon langs de muren naar huis.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

809

memoraat

Lala    Lala   

O.L.Vrouw van Fatima    O.L.Vrouw van Fatima   

Tongeren    Tongeren   

Tongeren    Tongeren