Hoofdtekst
In Rummen was er een 'maagd' bij een boer en dat was een heks, maar ze had daar nog niemand kwaad aangedaan, maar ze hielp de mensen goed. Daar was een kalf bijna kapot en toen kwam zij 'Maar dat is niet ziek' zei ze en ze gooide het om en 't sprong op en 't was beter. Daar stond eens een koe met de kop over de staldeur en de boer riep: 'Daar is een koe los, gaat ze eens binden', maar toen ze in de stal kwamen stond de koe al gebonden. Maar daar was ook een schoon kind, Meranceke, en dat werd ziek en er was niets aan te doen, en 't kreeg een bult. Toen heeft het nog lang in de 'plater' gelegen. Op 't laatste is Meranceke toch gestorven, maar toen moest ze weg, te voren durfden ze niet, toen vloog ze de straat op. En in haar bed hebben ze toen een heksenboek gevonden, maar daar kon niemand ene kop aan krijgen.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   
Beschrijving
In Rummen was er een boer bij wie een meid werkte. Hoewel de meid in werkelijkheid een heks was, had ze de mensen bij wie ze werkte nog nooit kwaad gedaan. Op zekere dag had de boer bijvoorbeeld een kalf dat op sterven na dood was. De meid kwam en zei: "Maar dat kalfje is niet ziek!", en ze gooide het kalf om, waarna het opsprong en genezen was. Toen er een koe haar kop buiten de stal stak, riep de boer: "Er is een koe los! Ga ze eens vastbinden!", maar toen de knechten in de stal kwamen, was de koe al vastgebonden.
Op een dag werd Meranceke, het dochtertje van de boer, echter ziek: het kindje kreeg een bult en er was niets aan te doen. Uiteindelijk is Meranceke gestorven. Na dat voorval werd de meid dan toch ontslagen. In haar bed heeft men een heksenboek gevonden, maar daar begreep niemand een woord van.
Op een dag werd Meranceke, het dochtertje van de boer, echter ziek: het kindje kreeg een bult en er was niets aan te doen. Uiteindelijk is Meranceke gestorven. Na dat voorval werd de meid dan toch ontslagen. In haar bed heeft men een heksenboek gevonden, maar daar begreep niemand een woord van.
Bron
F. Beckers, Leuven, 1947
Commentaar
2.1 Heksen
zuid-limburgs
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Meranceke
Merance
Merance
Naam Locatie in Tekst
Buvingen   
Plaats van Handelen
Rummen   
