Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CDEWI1009_1010_32447

Een sage (mondeling), donderdag 23 december 1999

Hoofdtekst

I -En van heksen hebt ge daar horen van vertellen of zo? Vertelde uw vader daar niet van hoe dat ge dat werd of?47 -Ja, nee.II -Of wat ge er moest tegen doen of iets?46 D -Ah ja, als ge, bij ons thuis stond mijn moeder een keer aan de deur en ze zeiden altijd als ge een keer iemand niet betrouwt of ze doen zo aardig moet ge zeggen: “En het woord is vlees geworden en het heeft onder ons gewoond. Zie de dienstmaagd des Heeren, mij geschiede naar uw woord.” en ze komt in een keer (opeens) overgestoken, heb ik mijn moeder altijd horen zeggen, ik weet niet of dat het waar is, en mijn moeder ôt (had) er zo geen betrouwen in en ze zegt dat en boef, ze heeft die vrouw niet meer gezien.I -Ze verdween gewoon?46 -Ja, ze was weg.47 -Ging een andere kant op.46 -Ja, ja.I -En dat zou ook een heks geweest hebben thuns (dan)?46 -Dat weten wij niet, dat was een vreemde vrouw die zij nooit gezien ôt (had).47 -Ah, ‘t was een die ze nog nooit gekend ôt (had)?46 -Nee, nee, een vrouw die ze nooit niet gekend heeft.47 -En dus betrouwde ze ze niet?46 -En ze steekt zo over. Ze stond daar aan de zwarte hé en ze steekt zo over hé en mijn moeder zegt dat, ze zag zo iets aan die vrouw dat haar niet aanstond en ze peinsde erop en ze begon die Angelus.II -Aan de Zwarte, bedoelt ge dan de Zwarte in Leeuwergem?46 -Nee, nee, bij ons rechtover was er een groentenwinkel.II -In de van Aalbroeckstraat?46 -In de Nieuwstraat, ah ‘t voetballokaal hebt ge toch nog geweten bij de ..., wel daarnevenst die bakkerij dat was mijn thuis, zo’n klein bakkerijtje en hebt ge Guido Van Durme nog geweten hij heeft gevoetbald met Zottegem?II -Ja, maar ik heb mij van voetbal eigenlijk niet te veel aangetrokken, mijn broer ...46 -Ah ja. Dat was mijn broer.I -Gij woonde dus altijd hier, in centrum Zottegem? Altijd? Vanaf klein kind tot...?46 -Ja, ja.I -En uw vader was bakker dan?46 -Mijn vader was een bakker, ja.II -Ja, dat weet ik, dat heb ik horen zeggen.

Beschrijving

Als men bezoek kreeg van iemand die men niet vertrouwde, moest men het Sint-Jansevangelie bidden. Een vrouw bij wie een verdachte bezoekster aan de deur stond, zei: “En het woord is vlees geworden en het heeft onder ons gewoond. Zie de dienstmaagd des Heeren, mij geschiede naar uw woord”. Het volgende ogenblik vertrok de bezoekster.

Bron

C. De Winne, Leuven, 1999

Commentaar

2.1 Heksen
oost-vlaams (groot-zottegem)
46D
Moeder van de informant
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Sint-Jansevangelie    Sint-Jansevangelie   

Naam Locatie in Tekst

Zottegem    Zottegem