MSOHI0075_0075_20180

7: En het is veel beter, zegt ze. En: "Ik geloof er niet in, hoor, Agnes," zegt ze tegen mij, "ik geloof er niet in," maar ze doet het toch. En ze is veel beter, hoor. En ze denkt, ze denkt toch: "’t Is waarschijnlijk die, dat is zo een rare, het is alleszins haar."6: Maar dat zijn allemaal dingen die je … En kijkt, (onverstaanbaar) onder de mat…7: Ja, ze zegt … wij gingen, ze zei: "Agnes, wil je eens komen?" ’t Is een week of drie geleden dat. En ze zegt: "Jullie zijn het alleszins niet, want, als je binnengaat, onder haar mat ligt een brief, geloof ik, en als die zal binnengaan, zal ze niets meer kunnen zeggen en ze zal beginnen te beven…X: Dat is dan die Maria waar je het nu over hebt?

Een vrouw die geloofde dat ze door de duivel was bezeten, had een brief onder haar deurmat gelegd. Als de persoon die haar het kwaad aandeed, zou binnenkomen, dan zou die vrouw sprakeloos zijn en beginnen te beven.

M. Sohier, Leuven, 1982

3.1 Duivels

west-vlaams (poperinge)

7B'

fabulaat

Poperinge    Poperinge