CDEWI0119_0120_32001

II -Zwadrus dan (dat) ze zeiden?2 -Hoe dan ze heten weet ik niet.4 -Ze zeiden zij Philomène Schere, maar wie was ze?2 -Philomène Schere ja.I -Philomène Schere. En wat deed de die dan zo?4 -Ha, dat was ook een heks zogezegd, maar ja, hoe dat haar echte naam was?I -En waar woonde ze dan zo?4 -Hier ook in Zottegem ieverst hé. (tot informante 3) He, Philomène Schere woonden toch ook in Zottegem?3 -Awel, in de Verkenspot.2 -In de Verkenspot, Neerhofstraat.I -En buiten Philomène Schere was er nog?II -Is dat schuins tegenover het college misschien?4 Ja, ja.II -ah, daar! Zo’n boerderije?3 A” -Nee, dat was in een van die huisjes, heb ik toch horen vertellen ze en ze ôt ons tante gezien, “Ah mijn braaf kind!” en zei zo en tante Evelyne ôt op haar hoofd geslegen. “O, gij deugniete!” ôt ze gezegd, “Wacht!” en ze was mee hulder naar huis gegaan, bij ons grootmoeder en ze ôt gezegd “heur (jullie) kleine hêt (heeft) daar wat gedaan met mij, maar het is goed dat ik hulder (jullie) kenne of ge zoudt en wat tegengekomen hên (zijn)!” En met den anderen was er daar thuns enen en die ôt (had) haar kat doodgeschoten en “’ zal hem gaan hên (hebben)!”zei ze en zes maanden nadien lag hij begraven! Zij was van de Groote op de Neerhofstraat, ik weet niet of dat gij, Egmond de Groote.II -Toch niet van dienen zaagwinkel?3 -Nee, van op de Neerhofstraat. Dat was op de Hoogstraat.II -Ah dat was op d’ Hoogstraat. Neerstraat is de Heldenlaan hé.3 -Ja, waar dat nu dat meubelmagazijn Van Den Bossche is.II -Ah, daar, Van Den Bossche hoe lang is dat daar niet?

Een kind had een vrouw op het hoofd geslagen, toen die haar vastnam en zei: "Mijn braaf kind!" Daarop was de vrouw naar de ouders van het kind gelopen, tot wie ze sprak: "Jullie kind heeft mij geslagen. Het is goed dat ik jullie ken, want anders zouden jullie wat meemaken!" Bij haar thuiskomst stelde de vrouw vast dat iemand haar kat had doodgeschoten. De vrouw zei: "Ik zal de dader wel krijgen!" Zes maanden later was de dader dood.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

3A"

fabulaat

Strijpen    Strijpen