Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ004012

Een sage (mondeling), zondag 15 mei 1966

Hoofdtekst

Der kaem ris in faem by Hinse, dy hiet fan Tetsje. Sy hie de koarts en woe graech wer better wurde.
Doe sei er tsjin har: Moarnmoarne, foardat de sinne opkomt, matte jo op 'e skuorredoar skriuwe: Tetsje is net thús. Dat matte jo trije moarnen achter elkoar dwaen. Dan binne jo de fierde dei genezen. Tetsje hat dit dien en sy hat noait wer hinder fan koarts hawn.

Onderwerp

SINSAG 0283 - Übertragung des Fieberdämons    SINSAG 0283 - Übertragung des Fieberdämons   

Beschrijving

Een vrouw komt bij een genezer om van de koorts af te komen. Zij moet van hem voor zonsopgang op een schuurdeur schrijven: "Tetsje is niet thuis." Dat moet ze drie ochtenden herhalen. Daarna blijkt de vrouw inderdaad genezen van de koorts.

Bron

Corpus Jaarsma, verslag 40, verhaal 12 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

15 mei 1966
Übertragung des Fieberdämons

Naam Overig in Tekst

Hinse    Hinse   

Tetsje    Tetsje   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21