PVAND0156_0156_26783 - Toveres spookt op hofstee te Zwevezele

Ip d’hofstee van Gusten Werboucks (sic) hier spookte ’t ook. En ze werden ’s nachts uut ulder bedde gesmeten en ze moesten ip zoldre.En ‘k hè zelve nog n’een keer een luchtje zien vliegen van de koestal naar ’t hol van ’t hennekot. En ’t goengen daar joengens dood ook. En o ze zaten te melken liepen de katten ip de dilteperse (staak die op de balken van een hooi- of strozolder boven een stal ligt) en ze pisten z’allemole nat die zaten te melken. En de paters van Steenbrugge hèn gekommen en ze gingen roend met een palmtakske in de stallen. En ze zeien dat da Slietje Spriet was die toverde ip die hofstee.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Op een boerderij in Zwevezele spookte het. De mensen werden er 's nachts uit hun bed gegooid. Soms vloog er een lichtje van de koeienstal naar het kippenhok. Wanneer men de koeien aan het melken was, liepen er katten over de 'dilteperse' (1), die op de mensen plasten. Bij die mensen stierven ook kinderen.
De paters van Steenbrugge kwamen ter plaatse en gingen met een palmtakje rond in de stallen. Ze zeiden ook wie de vrouw was, die de boerderij betoverde.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

2.1 Heksen

west-vlaams (o van houtland)

315

memoraat

(1) dilteperse: een staak (smalle paal) die op de balken van een hooi- of strozolder boven een stal ligt

Slietje Spriet    Slietje Spriet   

Steenbrugge (paters van)    Steenbrugge (paters van)   

paters van Steenbrugge    paters van Steenbrugge   

Zwevezele    Zwevezele   

Steenbrugge    Steenbrugge   

Zwevezele    Zwevezele