WACHT0331_0331_3798 - Meisje kan muizen maken - overlezing

Ik heb horen vertellen in de tijd dat mijn moeder in Alken naar de school en naar de kerk ging - die ging te Alken naar de school - en daar was een meisje en die kon muizen maken. Ik heb het ook niet gezien maar ik heb het die dikwijls horen zeggen. Die heeft het naar het schijnt gezien gehad. En dat deden ze haar dan soms ook eens doen en toen was de pastoor dat achter weet gekomen toen ze in de catechismus waren. En toen was die daar ook van aan het spreken geweest en die had dat ook eens willen zien dat die een muis maakte en liet lopen in de kerk. En dat had ze naar het schijnt ook gedaan. En toen had die ze overlezen en toen zei hij: 'Maak nu nog eens een.' Toen heeft ze zeleven geen niet meer kunnen klaarkrijgen. Wat dat geweest is, dat weet ik niet.

SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse    SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse   

De pastoor had gezien hoe een meisje tijdens de catecheseles muizen maakte. Nadat de pastoor het meisje had overlezen, kon ze geen muizen meer maken.

W. Achten, Leuven, 1971

2.1 Heksen

midden-limburgs

d

Moeder van de informant

fabulaat

Wimmertingen    Wimmertingen