Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LDHAE0174_0175_31482

Een sage (mondeling), 1975

Hoofdtekst

Te Mater was er een vrouwmens en dat was een tovers. Maar ik wist dat nu niet. En ik was toen twintig jaar. En ik ging naar de winkel in Oudenaarde, wij leverden daar boter. En er komt daar een vrouwmens binnen. En de mensen van toen waren nog ouder gekleed dan nu, met die lange rokken. Er stonden daar nu nog vier vrouwen in die winkel, zij komt daar binnen of iedereen liep daar buiten. Ik stond daar dus alleen. En ik dacht: welke rare manieren hebben die nu. “A, juffrouwke”, zei ze, “’t is vandaag maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag…” zei ze. Ik dacht: dat vrouwmens is niet meer juist zeker? “Maar nu zijn we donderdag hé” zei ze. “Ja”, zei ik, “de hele dag”. “Ja”, zegt ze, “ik ben gewoon van mijzelf te bestellen.” En ze pakt een kilo suiker en nog ’t één en ’t ander en ze steekt dat in haar tas en ging weg. En dat was in een winkel in de Bergstraat (Oudenaarde).X: Hoe heette die toveres?Gories Mie van Mater. ’t Waren nochtans brave mensen, want zij ging in ’t klooster helpen. Maar weet ge wat ze altijde deed? Kruisjes maken. Wij dachten dat het een meetje was dat zot was. Dat was om de mensen vrees aan te jagen. Dat was geen domme hoor.X: Hoe was haar echte naam?Dat kan ik niet zeggen.

Beschrijving

Een meisje ging naar een winkel in Oudenaarde om er boter te leveren. Toen in die winkel een vrouw binnenkwam, liepen alle klanten naar buiten. De vrouw sprak tot het meisje: “Dag juffrouwtje, het is vandaag maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag. Maar vandaag is het donderdag hè? Ik ben het gewoon om mezelf te bedienen”. De vrouw nam een kilo suiker en nog enkele andere zaken, stak die in haar tas en verliet de winkel.
De vrouw werd ervan verdacht een toveres te zijn. Ze woonde in Mater en ze had de gewoonte om altijd kruistekens te maken.

Bron

L. D'haeze, Leuven, 1975

Commentaar

2.1 Heksen
oost-vlaams (zuiden)
81A
Omstreeks 1919
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Edelare    Edelare   

Plaats van Handelen

Mater    Mater   

Oudenaarde    Oudenaarde