Hoofdtekst
‘t Gebeurde dikkels oe me (als we) te dichte bij de wateringe (water) gingen dat we van oes moeder ruttelingen (berisping) kregen, en ze zei ton olsan: "Ge moet da niet te dichte bijgaan, Kalle met den haak zit d’erin en je gaat er joe in trekken.
Beschrijving
Als de kinderen te dicht bij het water kwamen, werden ze door hun moeder berispt met de woorden: "Kalle met de haak zit erin en hij zal jullie in het water trekken!"
Bron
M. Reynaert, Leuven, 1965
Commentaar
1.1 Watergeesten
west-vlaams (ieper)
1
Kindertijd van de informant
memoraat
Naam Overig in Tekst
Kalle met de haak 
Kalle met de haak 
Naam Locatie in Tekst
Zandvoorde
Zandvoorde