MDREE0233_0233_2371 - Kind van zwarte hand geraakt zit vol luizen

Hier was e kind, dat kègde (= schreeuwde) altijd wei 't klein was. Toen hebben ze het laten overlezen, mè 't zat stijf vol luis (= luizen). Het was van een zwatte haand gerok(t).

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een kindje dat door de kwade hand was geraakt, zat vol luizen en het huilde de hele tijd. Nadat men het kind had laten overlezen, was het genezen.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

625

fabulaat

Lauw    Lauw